Anthony Phillips — Sally tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sally", wykonawca: Anthony Phillips.
Tekst piosenki
29 in Highgate, P.R. Queen
So socially unattainable
Down the line in Balham Johnny’s keen
Pursuing the unobtainable
I said «Hey, you, up in the clouds
She’s spinning you like a circus wheel.»
By moonlight, scheming all his moves
Detectives at her heels
Sally, what’s your game?
What are you trying to do?
Sally, I’m miles away
I can’t take my eyes off you.
Tea with Princes, dinner with the stars
She’s cool amongst High Society
Johnny takes her to a wimpy bar
And acts with perfect sobriety
I said «Hey, you, up in the clouds
She’s spinning you like a circus wheel.»
Call the Airforce, call the C.I.A.
She won’t escape this time
Sally, what’s your game?
What are you trying to do?
Sally, I’m miles away
I can’t take my eyes off you.
Taking off for ten weeks on the Nile
The Nights will be rich with mystery
Johnny’s swimming with the crocodiles
But he’s gonna teach her some history
I said «Hey, you, up in the clouds
She’s spinning you like a circus wheel.»
He’s in the gym, he’s on the driving range
It’s make or break this time.
Sally, what’s your game?
What are you trying to do?
Sally, I’m miles away
I can’t take my eyes off you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
29 w Highgate, P. R. Queen
Tak społecznie nieosiągalny
Down the line in Balham Johnny ' s keen
Dążenie do tego, co nieosiągalne
Powiedziałem " Hej, ty, w chmurach
Kręci tobą jak cyrkowym Kołem.»
/ Align = "left" /
Detektywi na jej piętach
Sally, w co Ty grasz?
Co ty próbujesz zrobić?
Sally, I ' m miles away
Nie mogę oderwać od ciebie wzroku.
Herbata z książętami, kolacja z gwiazdami
Jest fajna wśród wyższych sfer.
Johnny zabiera ją do słabego baru
I działa z doskonałą trzeźwością
Powiedziałem " Hej, ty, w chmurach
Kręci tobą jak cyrkowym Kołem.»
Zadzwoń do Sił Powietrznych, do CIA.
Tym razem nie ucieknie.
Sally, w co Ty grasz?
Co ty próbujesz zrobić?
Sally, I ' m miles away
Nie mogę oderwać od ciebie wzroku.
10 tygodni na Nilu
Noce będą bogate w tajemnicę.
Johnny pływa z krokodylami
Ale nauczy ją historii.
Powiedziałem " Hej, ty, w chmurach
Kręci tobą jak cyrkowym Kołem.»
Jest na siłowni, na strzelnicy.
Tym razem się uda.
Sally, w co Ty grasz?
Co ty próbujesz zrobić?
Sally, I ' m miles away
Nie mogę oderwać od ciebie wzroku.