Anthony Phillips — Squirrel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Squirrel", wykonawca: Anthony Phillips.
Tekst piosenki
Out at night
I saw a squirrel lying in a ditch beneath a great elm tree
Grey and weak
His tiny eyes revealed the secret of this vigil strange and free
Hour after hour he pursued
Weaker and weaker you grew
Squirrel, friend
I see you lying and there’s nothing I can do to bring you back
Grey and weak
Your tiny eyes don’t understand the strangeness of this pain you feel
All through the night you will lie
Each moment death’s hour draws nigh
Silently
Your hooded brothers lay you down to sleep forever into time
Peace, at last
Has come upon you as a Mother’s fading whispers to her child
Hour after hour I pursued
Though you are gone I will still remember you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out at night
Widziałem wiewiórkę leżącą w rowie pod wielkim wiązem.
Szara i słaba
Jego malutkie oczka ujawniły tajemnicę tego czuwania. dziwne i wolne.
Godzina po godzinie gonił
/ Align = "left" /
Wiewiórka, przyjaciel
Widzę, że kłamiesz i nic nie mogę zrobić, by cię odzyskać.
Szara i słaba
Twoje malutkie oczka nie rozumieją dziwności tego bólu, który odczuwasz.
All through the night you will lie
Each moment death ' s hour draws nigh
Po cichu
Twoi zakapturzeni bracia położyli Cię spać na zawsze w czasie
Peace, at last
Przyszła na ciebie, gdy matka szepcze do jej dziecka.
Godzina po godzinie ścigałem
Choć cię nie ma, wciąż będę cię pamiętał.