Anthony Phillips — Um & Aargh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Um & Aargh", wykonawca: Anthony Phillips.
Tekst piosenki
You couldn’t run, you couldn’t hide, they had their spies out on your track
You had some fun, you took a ride, you tried to fit into the pack
But all the time they knew you lied, they knew that you’d be bound to crack
Hospital Carolina
You dreamed of stars, of open cars and surfing out on Malibu
You drank in bars and Miromars, you shot the dice and skimmed the pool
You thought of saving your integrity before it came up for renewal
Hospital Carolina — so who needs Rudolf Steiner?
Let me hear you now
«Um and aargh, um and aargh, um», was all he told me
I’m catching beriberi and I’m feeling so low
«This is much too good for the people» he said
I said «don't people have minds of their own?»
And it’s better that you agree
In this best of best industries
I was in the midst of a dream
I felt like shouting something obscene
A man appeared, he had a beard, he had a dog right at his feet
I said, «My song?», he said «it's long, it’s got no balls», I said
«that's neat, but it took me thirty years to write»,
He said, «your image is incomplete».
Hospital Carolina
The curtains up, the spotlight’s on, they’ve got you spitting at the crowd
A needle match, a little scratch and you’re above the busy cloud
Going out and getting in a fight, it makes the news, so you’ll be proud
Hospital Carolina — so who needs Rudolf Steiner?
They’ve washed you up, they’ve squashed you up You find your brain is going bad
You played the game, it’s all the same, the wisest fools are really mad
You take a gun, to save our sons and, God, his brain is bullet-proof
And so it’s welcome to the ministry of everlasting truth
Let me hear you now
«Um and aargh, um and aargh, um», was all he told me
I’m catching beriberi and I’m feeling so low
«This is much too good for the people» he said
I said «don't people have minds of their own?»
Shooting to the top, be a great tin god
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłeś uciec, nie mogłeś się ukryć, oni mieli swoich szpiegów na Twoim torze
Dobrze się bawiłeś, przejechałeś się, próbowałeś się dopasować do stada.
Ale cały czas wiedzieli, że kłamałeś, wiedzieli, że pękniesz.
Hospital Carolina
Marzyłeś o gwiazdach, otwartych samochodach i surfowaniu po Malibu
Piłeś w barach i Miromarach, strzelałeś w kości i grzebałeś w basenie.
Myślałeś o zachowaniu swojej uczciwości, zanim pojawiła się kwestia odnowienia.
Szpital Carolina-kto potrzebuje Rudolfa Steinera?
Let me hear you now
"Um and aargh, um and aargh, um", to wszystko co mi powiedział
Łapię beriberi i czuję się tak nisko
"To jest zbyt dobre dla ludzi" powiedział
Powiedziałem: "Czy ludzie nie mają własnych umysłów?»
I lepiej, żebyś się zgodził.
In this best of best industries
Byłem w środku snu.
Miałem ochotę wykrzyczeć coś nieprzyzwoitego.
Pojawił się mężczyzna, miał brodę, miał psa u stóp.
Powiedziałem, " moja piosenka?", powiedział "To jest długie, nie ma jaj", powiedziałem
"to miłe, ale zajęło mi 30 lat napisanie»,
Powiedział: "twój obraz jest niekompletny".
Hospital Carolina
Zasłony w górę, reflektory są włączone, mają Ciebie plującego na tłum
Igła, małe zadrapanie i jesteś nad zajętą chmurą.
Wychodząc i wdając się w bójkę, to sprawia, że wiadomości, więc będziesz dumny
Szpital Carolina-kto potrzebuje Rudolfa Steinera?
Umyli Cię, zmiażdżyli, odkryłeś, że twój mózg się psuje.
Grałeś w tę grę, to wszystko jedno, najmądrzejsi głupcy są naprawdę szaleni.
Bierzesz broń, by ocalić naszych synów i, Boże, jego mózg jest kuloodporny.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Let me hear you now
"Um and aargh, um and aargh, um", to wszystko co mi powiedział
Łapię beriberi i czuję się tak nisko
"To jest zbyt dobre dla ludzi" powiedział
Powiedziałem: "Czy ludzie nie mają własnych umysłów?»
/ Align = "left" /