Anti-Flag — No Future (Re-Recorded) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Future (Re-Recorded)", wykonawca: Anti-Flag.

Tekst piosenki

no future we are taught from the day we’re born
a generation apathetic youth are told
your future is not to be forced on the world
the salad days of revolution are inborn
we will break, we will break, we will break free
everything that i see
there’s no future for me everything that i read
there’s no future for me (for me)
no future a marketing genius franchise
playing off the boredom of the disenfranchised
you’re just dregs of humanity you have no future
keepin' you thick and uninterested
we will break, we will break, we will break free
everything that i see
there’s no future for me everything that i read
there’s no future for me no future advertised
no future merchandised
everything that i see
there’s no future for me, for me, for me i know, i know
you can’t change the future unless you change yourself
i know, i know
it’s what you buy, not what they sell
i know, i know
you can’t change the future unless you change yourself
i know, i know
it’s what you buy, not what they sell
everything that i see
there’s no future for me everything that i read
there’s no future for me everything that i see
there’s no future for me everything that i read
there’s no future for me everything that i see
there’s no future for me everything that i read
there’s no future for me, for me, for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

żadnej przyszłości nie uczymy się od dnia, w którym się urodziliśmy.
"a generation apathetic youth are told"
twoja przyszłość nie jest narzucana światu.
The salad days of revolution are inborn
we will break, we will break, we will break free
everything that i see
nie ma dla mnie przyszłości wszystko, co przeczytałem
there ' s no future for me (for me)
no future a marketing genius franchise
playing off the nuda of the disenfranchised
jesteś tylko mętami ludzkości, nie masz przyszłości.
keepin ' you thick and unainested
we will break, we will break, we will break free
everything that i see
nie ma dla mnie przyszłości wszystko, co przeczytałem
there ' s no future for me no future advertised
no future merchandised
everything that i see
nie ma dla mnie przyszłości, dla mnie, dla mnie Wiem, wiem
nie zmienisz przyszłości, chyba że zmienisz siebie.
wiem, wiem.
chodzi o to, co kupujesz, nie o to, co oni sprzedają.
wiem, wiem.
nie zmienisz przyszłości, chyba że zmienisz siebie.
wiem, wiem.
chodzi o to, co kupujesz, nie o to, co oni sprzedają.
everything that i see
nie ma dla mnie przyszłości wszystko, co przeczytałem
nie ma dla mnie przyszłości wszystko co widzę
nie ma dla mnie przyszłości wszystko, co przeczytałem
nie ma dla mnie przyszłości wszystko co widzę
nie ma dla mnie przyszłości wszystko, co przeczytałem
nie ma dla mnie przyszłości, dla mnie, dla mnie