Anti-Flag — Rank-N-File tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rank-N-File", wykonawca: Anti-Flag.
Tekst piosenki
I’m standing with the rank-n-file,
I’m marching with the underground,
Our black hearts worn on our sleeves!
Let my imagination go and drop me where I feel most scared.
Snap back already giving thanks,
I’m not trapped working in a sweatshop somewhere.
This songs for those less fortunate,
locked in a world where both ends aren’t meant to meet.
I’m standing with the rank-n-file,
I’m marching with the underground,
our black hearts worn on our sleeves.
I’m standing with the rank-n-file,
I’m marching with the underground,
our black hearts worn on our sleeves!
Let my imagination go and drop me where I feel most scared.
Synaptic flashes in my head then total thanks again,
I’m not soldiering somewhere.
This songs for the countless souls,
who died in vain for someone else’s gain.
I’m standing with the rank-n-file,
I’m marching with the underground,
our black hearts worn on our sleeves.
I’m standing with the rank-n-file,
I’m marching with the underground,
our black hearts worn on our sleeves.
Left my birthplace for foreign streets to strange places, new faces I flew.
Shoeless kids stood on the corner,
their eyes they were transfixed on you.
So I’m standing with the rank-n-file,
I’m marching with the underground,
ohhh my black heart worn on my sleeve.
I’m standing with the rank-n-file,
I’m marching with the underground,
with our black hearts worn on our sleeves, ALRIGHT!
I’m standing with the rank-n-file,
I’m marching with the underground,
our black hearts worn on our sleeves.
I’m standing with the rank-n-file,
I’m marching with the underground,
our black hearts worn on our sleeves.
I’m standing with the rank-n-file,
I’m marching with the underground,
our black hearts worn on our sleeves.
I’m standing with the rank-n-file,
I’m marching with the underground,
our black hearts worn on our sleeves.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m standing with the rank-N-file,
I ' m marching with the underground,
Nasze czarne serca noszone na rękawach!
Pozwól mojej wyobraźni odejść i zrzuć mnie tam, gdzie najbardziej się boję.
/ Align = "left" / Linear,
Nie jestem uwięziony w jakiejś fabryce.
This songs for those less fortunate,
zamknięty w świecie, gdzie oba końce nie są przeznaczone do spotkania.
I ' m standing with the rank-N-file,
I ' m marching with the underground,
nasze czarne serca noszone na rękawach.
I ' m standing with the rank-N-file,
I ' m marching with the underground,
nasze czarne serca noszone na rękawach!
Pozwól mojej wyobraźni odejść i zrzuć mnie tam, gdzie najbardziej się boję.
Synaptyczne błyski w mojej głowie wtedy total thanks again,
Nie jestem żołnierzem.
This songs for the niezliczone dusze,
który zginął na próżno dla czyjegoś zysku.
I ' m standing with the rank-N-file,
I ' m marching with the underground,
nasze czarne serca noszone na rękawach.
I ' m standing with the rank-N-file,
I ' m marching with the underground,
nasze czarne serca noszone na rękawach.
Zostawiłam swoje miejsce urodzenia na obce ulice do dziwnych miejsc, nowe twarze, którymi leciałam.
Shoeless kids stand on the corner,
ich oczy były na Tobie przesiąknięte.
/ Align = "left" / ,
I ' m marching with the underground,
moje czarne serce na rękawie.
I ' m standing with the rank-N-file,
I ' m marching with the underground,
z czarnymi sercami na rękawach, w porządku!
I ' m standing with the rank-N-file,
I ' m marching with the underground,
nasze czarne serca noszone na rękawach.
I ' m standing with the rank-N-file,
I ' m marching with the underground,
nasze czarne serca noszone na rękawach.
I ' m standing with the rank-N-file,
I ' m marching with the underground,
nasze czarne serca noszone na rękawach.
I ' m standing with the rank-N-file,
I ' m marching with the underground,
nasze czarne serca noszone na rękawach.