Antifreeze — Question... tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Question...", wykonawca: Antifreeze.

Tekst piosenki

Can I ask you something, Amanda
As I’m calling you today
Do you miss me the same way that I miss you
When I’m so far away?
I wanted to write you this song
And say I won’t be gone so long
I hope that you’re not happier without me
'Cause you and me I think we’re meant to be But I don’t wanna cause no harm
Can I steal a kiss?
Can I steal one twice today?
I don’t want you to do anything you don’t wanna do I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
Don’t you understand? I wanna hold your hand
I’d take you to the prom if only I could dance
If my car wasn’t broke down I’d take you for a ride
I’d swim across Lake Michigan if you were on the other side
'Cause you and me I think we’re meant to be But I don’t wanna cause no harm
Can I steal a kiss?
Can I steal one twice today?
I don’t want you to do anything you don’t wanna do I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
'Cause you and me I think we’re meant to be But I don’t wanna cause no harm
Can I steal a kiss?
Can I steal one twice today?
I don’t want you to do anything you don’t wanna do I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
Yeah, I wanna be in your
I just wanna be in your arms

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogę Cię o coś zapytać, Amando?
As I ' m calling you today
Czy tęsknisz za mną tak samo jak ja za tobą
Kiedy jestem tak daleko?
Chciałem ci napisać tę piosenkę.
I powiedz, że nie odejdę tak długo.
Mam nadzieję, że nie jesteś szczęśliwszy beze mnie.
'Cause you and me I think we' re meant to be But I don ' t wanna Do no harm
Mogę ukraść buziaka?
Mogę dziś ukraść dwa razy?
I don 't want you to do anything you don' t wanna do I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
Nie rozumiesz? I wanna hold your hand
Zabrałbym Cię na bal, gdybym tylko mógł tańczyć.
Gdyby mój samochód nie był zepsuty, zabrałbym Cię na przejażdżkę.
Przepłynąłbym Jezioro Michigan, gdybyś był po drugiej stronie.
'Cause you and me I think we' re meant to be But I don ' t wanna Do no harm
Mogę ukraść buziaka?
Mogę dziś ukraść dwa razy?
I don 't want you to do anything you don' t wanna do I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
'Cause you and me I think we' re meant to be But I don ' t wanna Do no harm
Mogę ukraść buziaka?
Mogę dziś ukraść dwa razy?
I don 't want you to do anything you don' t wanna do I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
I just wanna be in your arms
Yeah, I wanna be in your
I just wanna be in your arms