Antigone Rising — Promise of a Friend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promise of a Friend", wykonawca: Antigone Rising.

Tekst piosenki

Blue tomorrows all your sorrows falling down like rain
roses grow and waters flow to wash your pain away
reminiscing deeply missing that which seemed so true
grateful eyes see darkened skies and turn to shades of you
Turn the page
the war was waged
la di da di da discard the hate trust your fate
It’s the promise of a friend
Souls lie bleeding deeply needing honesty to heal
battles fought the truth was sought by one who dared to kneel
violation, condemnation, medals for your race
inner rage your heart’s the gauge for wiping clean the slate
It’s not the first time
that I’ve been down this road
It’s not the worst time
to spend some time alone
Tured to stone you’re so alone when talking to yourself
judgement passed until at last it’s tossed upon the shelf
burning pride deep inside you sacrifice and then
forces linger the fickle finger of fate it strikes again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Blue tomorrows all your sorrows falling down like rain
roses grow and waters flow to wash your pain away
wspominając głęboko brakuje tego, co wydawało się tak prawdziwe
wdzięczne oczy widzą zaciemnione niebo i stają się cieniami Ciebie
Odwróć Stronę
wojna została przerwana.
/ align = "left" / Linear
To obietnica przyjaciela.
Dusze leżą krwawiąc głęboko potrzebując szczerości do uzdrowienia
bitwy toczyły się o prawdę, której szukał ten, kto ośmielił się klęknąć.
/ } klasyfikacja po wyścigu
/ align = "left" / Linear
To nie pierwszy raz.
that I ' ve been down this road
To nie jest najgorszy czas.
spędzić trochę czasu w samotności
Jesteś taki samotny, kiedy mówisz do siebie.
wyrok zapadł, aż w końcu rzuci się na półkę.
płonąca duma głęboko w środku poświęcasz się i wtedy
siły zwlekają zmienny palec przeznaczenia uderza ponownie