Antillectual — The Dog Ate It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dog Ate It", wykonawca: Antillectual.
Tekst piosenki
unfortunately
this life is not meant
to be lived all by myself
the strings attached, supposed to help, are only holding me back
you wont get the best of me you talk too much
you say you want to get the best out of others
you say you taught me a lesson in life
a lesson in life, I should be grateful
at least now I know how not to handle things
it would be so much better
not to make a promise
you might keep in the end
then to break one
there is only one thing
that is worse than doing nothing
that is doing nothing
when youre promising the world
maybes meaning no if you want things done right
do it yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
niestety.
this life is not meant
by żyć samotnie
/ align = "left" /
you won ' t get the best of me you talk too much
mówisz, że chcesz wydobyć z innych to, co najlepsze.
mówisz, że dałeś mi nauczkę w życiu.
lekcja życia, powinienem być wdzięczny
przynajmniej teraz wiem, jak sobie z tym nie radzić.
byłoby o wiele lepiej.
nie składając obietnicy
you might keep in the end
/ align = "left" /
jest tylko jedna rzecz.
to gorsze niż nic nie robić.
to nic nie da.
kiedy obiecujesz światu
maybe meaning no if you want things done right
zrób to sam.