Антитіла — Біла ворона tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Біла ворона", wykonawca: Антитіла.
Tekst piosenki
То був такий, незлий цікавий день:
Ранок і чай, авто і traffic jam,
Любиме радіо, DJ, ефір,
А далі, хочеш вір, не вір,
Та раптом дорогу залило бажання…
Все на яву чи так лише здалось,
Навколо щось шалене почалось,
Коли зустрів погляд на зупинці
Тієї дівчини в білій кофтинці,
І тут мені очі залило бажання!..
Що ж тепер робити?
Як без неї жити?!
Вона — біла ворона,
Летіла з Плутона,
Очі навела —
З розуму звела;
Біла ворона,
Летіла з Плутона.
Вона, вона!!!
Вона, вона!
Упали Марс, Юпітер і Сатурн,
Зійшли на порох Місяць і Нептун, —
Було віками: не чекати,
А у землян навчитись кохати
І навколо Сонця тихенько літати.
Що ж тепер робити?
Як без неї жити?!
Вона — біла ворона,
Летіла з Плутона,
Очі навела —
З розуму звела;
Біла ворона,
Летіла з Плутона.
Вона, вона!!!
Вона, вона!
Вона — біла ворона,
Летіла з Плутона,
Очі навела —
З розуму звела;
Біла ворона,
Летіла з Плутона.
Вона, вона!!!
Вона, вона!
ПРИСПІВ II
Вона — біла ворона,
Летіла з Плутона,
Очі навела —
З розуму звела;
Біла ворона,
Летіла з Плутона.
Вона, вона!!!
Вона, вона!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był taki interesujący dzień.:
Rano i herbata, auto i traffic jam,
Ulubione radio, DJ, eter,
A potem, jeśli wierzysz, nie wierz,
/ Align = "left" / …
Wszystko na jawie lub tak tylko wydawało się,
Zaczęło się coś szalonego,
Kiedy spotkał spojrzenie na przystanku
Tej dziewczyny w białej bluzce.,
I wtedy oczy zalały mnie pożądaniem!..
Co teraz zrobimy?
Jak bez niej żyć?!
Ona jest białym krukiem,
Leciała z Plutona.,
Oczy skierowane —
Doprowadza mnie do szału.;
Biały Kruk,
Leciałam z Plutona.
Ona, ona!!!
Ona, ona!
Spadły Mars, Jowisz i Saturn,
Księżyc i Neptun, —
Było wieki: nie czekaj,
A Ziemianie uczą się kochać
I latać cicho wokół Słońca.
Co teraz zrobimy?
Jak bez niej żyć?!
Ona jest białym krukiem,
Leciała z Plutona.,
Oczy skierowane —
Doprowadza mnie do szału.;
Biały Kruk,
Leciałam z Plutona.
Ona, ona!!!
Ona, ona!
Ona jest białym krukiem,
Leciała z Plutona.,
Oczy skierowane —
Doprowadza mnie do szału.;
Biały Kruk,
Leciałam z Plutona.
Ona, ona!!!
Ona, ona!
REFREN II
Ona jest białym krukiem,
Leciała z Plutona.,
Oczy skierowane —
Doprowadza mnie do szału.;
Biały Kruk,
Leciałam z Plutona.
Ona, ona!!!
Ona, ona!