Антитіла — Будувуду tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будувуду", wykonawca: Антитіла.
Tekst piosenki
Ти моя кохана троянда, ти колиш мене шипами,
Без тебе не можу ночами, а днями зализую рани,
Таке не показують у кіно, про це ніколи не пишуть відомі журнали.
Я твій тюльпан червоний, по-іншому не може бути,
Без мене ночами не хочеш, а днями не можеш забути,
Таке не показують у кіно, відомі журнали про це не хочуть і чути.
Я буду, буду, буду, буду, буду
Шаманом вуду, вуду, вуду, вуду.
Ти моє нове чудо, моє нове чудо. (весь куплет — 2)
Ми дві шаленії іскри, гарячі діти лави,
Любов нас хоче з'їсти до чаю або до кави,
Таке не показують у кіно, про це ніколи не пишуть відомі журнали.
Ми маєм бути разом, я більше не можу чекати,
Я хочу все і зразу, я знаю я буду це мати,
Твою колючу і тиху любов, мою гарячу кров перемішати.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ti moja Kohana Trojan, ti Kolish Mene kolcami,
Bez ciebie nie mogę w nocy, a dzień polizam rany,
To nie jest pokazywane w filmach, nigdy nie piszą o tym znane czasopisma.
Jestem twoim czerwonym tulipanem.,
Beze mnie w nocy nie chcesz, a dni nie możesz zapomnieć,
To nie jest pokazywane w filmach, znane czasopisma nie chcą o tym słyszeć.
Będę, będę, będę, będę, będę
Szamanem Voodoo, Voodoo, Voodoo, Voodoo.
Jesteś moim nowym cudem, moim nowym cudem. (Cała Zwrotka — 2)
Jesteśmy dwie szalone iskry, gorące dzieci ławki,
Miłość nas chce jeść na herbatę lub kawę,
To nie jest pokazywane w filmach, nigdy nie piszą o tym znane czasopisma.
Musimy być razem, nie mogę dłużej czekać.,
Chcę wszystkiego i na raz, wiem, że będę to miał,
Twoją kolczastą i cichą miłość, moją gorącą krew.