Антитіла — Я не забуду першу ніч tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не забуду першу ніч", wykonawca: Антитіла.
Tekst piosenki
1. Вчора не було слів, я відпустив тебе — вільна…
Я знаю, ти хочеш з ним
Я знаю, ти будеш
Ти — сильна
Це зовсім не мій стиль отак опустити руки
Не стало як я хотів,
А мусить же якось бути…
Я не забуду першу ніч
Ніби так тонко і на двох
Я не забуду першу ніч
Небо обрало нас обох
2. Я залишаю світ — чужий, вже незнайомий
Його віддаю тобі, собі вигадую новий
І так було боляче зрозуміти, що ти не зі мною вже!
Коханням знаходиться, серцями заводиться…
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Wczoraj nie było słów, pozwoliłem ci odejść-wolna…
Wiem, że chcesz z nim iść.
Wiem, że będziesz.
Jesteś silna.
To nie mój styl.
Nie było tak, jak chciałem.,
Musi być jakiś sposób.…
Nie zapomnę pierwszej nocy.
Wydaje się tak subtelny i dla dwóch osób
Nie zapomnę pierwszej nocy.
Niebo wybrało nas oboje.
2. Opuszczam świat-obcy, już obcy
Daję ci go, wymyślam sobie nowy.
I tak boli mnie, że nie jesteś już ze mną!
Miłość jest, serce zaczyna…