Антитіла — Маямі tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Маямі", wykonawca: Антитіла.
Tekst piosenki
Колись давно Ньютон казав, — де б не літав ти впадеш на землю,
Колись давно Ньютон не знав — одна любов все переверне
Зламає код, проб'є стіну і принесе нам нові закони,
Де я тебе, мою весну, кохаю на ласки голодний.
А я так би хотів повести тебе на Маямі
Та в кишенях зеро, кварталами міста гуляєм,
А я так би хотів любити тебе на Маямі
Та в кишенях зеро, кварталами міста гуляєм…
І так добре нам…
А вчора я листав альбом, де ми такі відверто шалені.
Цілуємось і п'єм вино за просто так, за зорі у небі,
А хтось казав любов сліпа, не правда це — я знаю напевно,
Ти саме та, яку шукав, я саме той, який тобі треба.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno temu Newton mówił, że gdziekolwiek lecisz, upadniesz na ziemię.,
Dawno, dawno temu Newton nie wiedział - jedna miłość wszystko wywróci
Złamie kod, przełamie mur i przyniesie nam nowe prawa.,
Gdzie ja cię, moja wiosna, kocham na pieszczoty głodny.
Chciałbym zabrać cię do Miami.
I w kieszeniach zero, dzielnice miasta chodzą,
A ja bardzo chciałbym cię kochać w Miami.
I w kieszeniach zero, dzielnice miasta chodzą…
I tak dobrze nam…
A wczoraj przeglądałem album, w którym jesteśmy tacy szaleni.
Całujemy się i pijemy wino za tak, za gwiazdy na niebie,
A ktoś mówił miłość ślepa, czy to prawda-wiem na pewno,
Jesteś tą, której szukałeś, a ja jestem tą, której potrzebujesz.