Антитіла — В твоїх очах tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В твоїх очах", wykonawca: Антитіла.
Tekst piosenki
Щось таке в твоїх очах,
Щось небачене ніколи на Землі
Нам кохання вкаже шлях
З цього шляху не зійдемо, зрозумій.
І бачу я, ти фея
Зачарувала, серце вкрала ла-ла-лай
І бачу я, і знаю я,
Що не потрібні нам слова,
Бо щось є в твоїх очах.
Я тону в твоїх очах,
У безмежних океанах, берегах
Я тону в твоїх очах,
Ти частина мого світу і життя.
І не тримай, і не тримай
Я буду завжди біля тебе так і знай
І не тримай, і не тримай
Незрозумілі відчуття
Я тону в твоїх очах.
Може пригадає де ангел той літає,
Що в серце вилив почуття
Він в руці тримає ключі від того раю,
Він єдиний знає.
На мене там чекає кохання, що немає
Ні початку, ні кінця.
Все це є в твоїх очах…
В твоїх очах…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś jest w twoich oczach.,
Coś, co nigdy nie było na Ziemi.
Miłość nam wskaże drogę
Nie zejdziemy z tej drogi.
Widzę, że jesteś wróżką.
Oczarowany, serce ukradł la la Lai
I widzę, i wiem,
Nie potrzebujemy słów,
Bo coś jest w twoich oczach.
Tonę w twoich oczach,
W bezkresnych oceanach, brzegach
Tonę w twoich oczach,
Jesteś częścią mojego świata i życia.
/ Align = "left" /
Zawsze będę przy tobie.
/ Align = "left" /
Niezrozumiałe odczucia
Tonę w twoich oczach.
Może przypomni sobie, gdzie Anioł leci,
Co w sercu wylanie uczucia
Trzyma w ręku Klucze do tego raju.,
Tylko on wie.
Czeka mnie tam miłość, której nie ma
Ani początku, ani końca.
Wszystko to jest w twoich oczach…
W twoich oczach…