Antònia Font — Darrera Una Revista tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darrera Una Revista", wykonawca: Antònia Font.

Tekst piosenki

I quan va sortir es sol, després de 4 dies
Pensaves i fumaves darrera una revista
Són massa domicilis, de moure tots es mobles
Receptes italianes, és massa temps amb obres
I quan va sortir es sol, després de 4 dies
I vares dir «has vist?», supos que amb un somriure
M’agrada aquesta escala, amb sa bombeta nua
M’agrada aquesta casa, me n’he de comprar una
I quan va sortir es sol, després de 4 dies
Pensaves i fumaves i vares dir «què mires?»
I es dies no s’aguanten, sa vida s’erosiona
M’anul·la i m’hipnotitza aquesta grapadora
Me roden per sa cara suicides i neurones
Ja no sé què me queda i no sé si me funciona
Davall es fum immòbil des meu altre cigarro
Faràs una cervesa i jo un martini bianco
I com dos asteroides que han desviat sa ruta
Direm que ha estat fantàstic, direm que ha estat sa lluna
I quan va sortir es sol, després de 4 dies
Pensaves i fumaves darrera una revista
Són massa domicilis, de moure tots es mobles
Receptes italianes, és massa temps amb obres
I quan va sortir es sol, després de 4 dies
I vares dir «has vist?», supos que amb un somriure

Tłumaczenie tekstu piosenki

A kiedy zostawił go w spokoju, 4 dni później
Myślałeś, że fumav jest za magazynem.
Zbyt wiele domów, aby przenieść wszystkie meble
Według włoskich przepisów, za dużo czasu na pracę.
A kiedy zostawił go w spokoju, 4 dni później
I powiedzą: "widziałeś?", zupos do Ciebie z uśmiechem.
Podoba mi się ta skala, z gołą żarówką SA.
Podoba mi się ten dom, muszę go kupić ...
A kiedy zostawił go w spokoju, 4 dni później
Pomyślałeś, a fumavez i różdżki mówią: "na co patrzysz?"
. a dni nie wytrzymują, życie się rozpada.
Anulowałem i w końcu mam ten zszywacz,
Który filmuję dla jego twarzy, samobójców i neuronów,
Ponieważ Nie wiem, kim jestem i nie wiem, czy działam
Poniżej jest dym nieruchomy z mojego drugiego cygara.
Będziesz pił piwo, a ja Martini Bianco?
I jak dwie asteroidy, które zbłądziły, powiemy, że to było fantastyczne, mówimy, że to sa Luna, a kiedy zostawił ją w spokoju, 4 dni później myślałeś, a fumav za magazynem jest zbyt wiele domów, aby przenieść wszystkie meble, włoskie przepisy, zbyt dużo czasu z pracami.
A kiedy zostawił go w spokoju, 4 dni później
I powiedzą: "widziałeś?", zupos do Ciebie z uśmiechem.