Antònia Font — Icebergs i gèisers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Icebergs i gèisers", wykonawca: Antònia Font.
Tekst piosenki
Jo l’enyor com segles de glaceres solitàries
Devallant mil·límetres cap as oceans (icebergs)
Molt abans que habitassin sa terra es éssers humans
No hi havia ningú per mirar-les, només crustacis i algues (icebergs)
Jo l’enyor com el Titànic, com si m’haguessin tallat es collons
Mil elefants en estampida que se m’enduen sa vida
Som davant ses portes de l’infern
M'és igual la mar infinita navegant a dins sa fosca
Som a ses portes de l’infern per tu
I tenc plans de futur
Jo l’enyor com segles de glaceres solitàries
Devallant mil·límetres cap as oceans (gèisers)
Un piano caient de s’Empire State (building)
Era tonta i rosseta, segons s’al·lot, sa jugueta
Som davant ses portes de l’infern
Plataformes de petroli amb diàmetres enormes
Som a ses portes de l’infern per tu
I tenc plans de futur
Som davant ses portes de l’infern
Rodejat de flamarades molt amunt a dins ses ombres
Som a ses portes de l’infern per tu
I tenc plans de futur
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem nostalgiczny, jak wieki lodowców, ustronne
Devalant milimetry, głowa jak oceany (góry lodowe)
Na długo przed nawykiem na Ziemi są ludzie.
Nie było nikogo, kto by na nich patrzył, tylko skorupiaki i glony (góry lodowe)
Jestem nostalgiczny jak Titanic, jakbym go pociął
Tysiąc słoni w zgniataniu, które kupuję jako ozdoby życia.
Jesteśmy przed sześcioma wrotami piekła.,
Dla mnie to jak Morze, niekończąca się podróż do Sa Fosca.
Jesteśmy przy bramie piekła dla Ciebie.
Mam plany na przyszłość.,
Jestem nostalgiczny jak stuletnie lodowce, ustronne
Dewalantne milimetry, głowa jak oceany (gezery)
. fortepian spadający z cesarskiego Państwa (budynek).
To było głupie i głupie, w zależności od młodzieńca, SA juget.
Stoimy przed szóstą bramą piekielną.
Platformy z ropy naftowej o ogromnych średnicach.
Jesteśmy przy bramie piekła dla Ciebie.
Mam plany na przyszłość.,
Jesteśmy przed sześcioma wrotami piekła.,
Otoczone strumieni, bardzo wysoko, aby w sześciu cieniach
Byliśmy przy bramie piekła dla Ciebie.
I mam plany na przyszłość.