Antònia Font — Sa Ilimona tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sa Ilimona", wykonawca: Antònia Font.
Tekst piosenki
I és tan difícil xerrar de certes coses
És es procés normal d’un trauma
En decadència natural
Que no se pot resoldre
I és s’equilibri permanent des meu desordre
Que no me deixa pensar
I és vera que no sé rectificar;
Joder no ho faig aposta
Es teu vestit estampat de flors
Sa totsolesa és sa meva por
Més sencilla i miserable
Més planera i més transitable
Vull sa llimona que pren es sol
Sa primavera d’un dia que plou
Vull sa pintura de s’albercoc
Si tu te dibuixes damunt un llençol
Vull sa llimona que pren es sol
Sa primavera d’un dia que plou
Vull sa pintura de s’albercoc
Si tu te dibuixes damunt un llençol
I és tan difícil xerrar de certes coses
És es procés normal d’un trauma
En decadència natural
Que no se pot resoldre
Són tan negres es teus cabells
Tantes esses no arreglen res
Que no sigui adulterable
Ni bilingüe ni molt criticable
Vull sa llimona que pren es sol
Sa primavera d’un dia que plou
Vull sa pintura de s’albercoc
Si tu te dibuixes damunt un llençol
Vull sa llimona que pren es sol
Sa primavera d’un dia que plou
Vull sa pintura de s’albercoc
Si tu te dibuixes damunt un llençol
Vull sa llimona que pren es sol
Sa primavera d’un dia que plou
Vull sa pintura de s’albercoc
Si tu te dibuixes damunt un llençol
Vull sa llimona que pren es sol…
Vull sa pintura de s’albercoc…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tak trudno mówić o pewnych rzeczach,
Jest to normalny proces urazu
W spadku, naturalnie,
Że nie można tego rozwiązać,
I to będzie stale balansować z mojego zaburzenia,
Nie myślałem o tym.,
I to jest wiara, że nie wiem, naprawić.
Joder, nie założę się,
Twoja sukienka z kwiatowym nadrukiem,
Sa totsolesa-to mój strach,
Bardziej proste i nieszczęśliwy,
Prostsze i łatwiejsze w zarządzaniu.
Chcę SA cytryna, która zwykle bierze
SA wiosenny dzień, że pada deszcz.
Chcę, żeby obraz był morelowy.
Jeśli ty, ty, dibuixes na prześcieradle.
Chcę SA cytryna, która zwykle bierze
SA wiosenny dzień, że pada deszcz.
Chcę, żeby obraz był morelowy.
Jeśli jesteś na prześcieradle
I tak trudno mówić o pewnych rzeczach,
Jest to normalny proces urazu
W spadku, naturalnie,
Że nie da się tego rozwiązać.
Są takie Czarne-twoje włosy.
Tak wiele esejów nic nie naprawić,
Co nie jest zmienne,
Ani w dwóch językach, ani bardzo krytyczny.
Chcę SA cytryna, która zwykle bierze
SA wiosenny dzień, że pada deszcz.
Chcę, żeby obraz był morelowy.
Jeśli ty, ty, dibuixes na prześcieradle.
Chcę SA cytryna, która zwykle bierze
SA wiosenny dzień, że pada deszcz.
Chcę, żeby obraz był morelowy.
Jeśli ty, ty, dibuixes na prześcieradle.
Chcę SA cytryna, która zwykle bierze
SA wiosenny dzień, że pada deszcz.
Chcę, żeby obraz był morelowy.
Jeśli ty, ty, dibuixes na prześcieradle.
Chcę SA cytrynę, która zwykle bierze...
Chcę SA, Morelowy obraz...