Antoine Clamaran — This Is My Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is My Goodbye", wykonawca: Antoine Clamaran.
Tekst piosenki
Call me a quitter, and call me a fool
I roll with the punches baby, do what I need to do Enough with the crying, enough with the blame
I’m not a coward, I just don’t see any ṗoint to this game
Pre-chorus:
I say it’s over, you say it’s not
Babe I already know this cause I gave you everything that I got
Or maybe it’s you, you, you, yeah you
Or mostly it’s me See I need some time to myself indefinitely
This is my goodbye, woah
I tried to let you down easy
(easy, easy, easy, easy)
This is my goodbye
Oh-oh-oh
No it wasn’t easy
(easy, easy, easy, easy)
Call me a faker, call me a jerk
I’m sorry you’re hurting, but there’s no way I can make this thing work
I’m not gonna settle, and neither should you
So find someone better, go on, be strong, don’t be a fool
Pre-chorus:
I say it’s over, you say it’s not
Babe I already know this cause I gave you everything that I got
Or maybe it’s you, you, you, yeah you
Or mostly it’s me See I need some time to myself indefinitely
This is my goodbye, woah
I tried to let you down easy
(easy, easy, easy, easy)
This is my goodbye
Oh-oh-oh
No it wasn’t easy
It wasn’t easy
(easy, easy)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazwij mnie tchórzem, nazwij mnie głupcem
I roll with the punches baby, do what I need to do Enough with the crying, enough with the blame
Nie jestem tchórzem, po prostu nie widzę żadnego związku w tej grze.
Pre-chorus:
I say it 's over, you say it' s not
Kochanie, już to wiem, bo dałem Ci wszystko, co mam.
A może to ty, ty, ty, tak ty
Albo głównie To ja. potrzebuję trochę czasu dla siebie na czas nieokreślony.
To moje pożegnanie, woah
I tried to let you down easy
/ align = "left" / )
To moje pożegnanie.
Oh-oh-oh
Nie było łatwo.
/ align = "left" / )
Nazwij mnie oszustem, nazwij mnie palantem
Przykro mi, że cierpisz, ale nie ma mowy, żebym to naprawił.
Nie pójdę na ugodę i Ty też nie powinieneś.
Więc znajdź kogoś lepszego, dalej, bądź silny, nie bądź głupcem
Pre-chorus:
I say it 's over, you say it' s not
Kochanie, już to wiem, bo dałem Ci wszystko, co mam.
A może to ty, ty, ty, tak ty
Albo głównie To ja. potrzebuję trochę czasu dla siebie na czas nieokreślony.
To moje pożegnanie, woah
I tried to let you down easy
/ align = "left" / )
To moje pożegnanie.
Oh-oh-oh
Nie było łatwo.
To nie było łatwe.
(easy, easy)