ANTONELLO VENDITTI — Dimmelo tu cos'è tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dimmelo tu cos'è", wykonawca: ANTONELLO VENDITTI.
Tekst piosenki
Il nostro cane non mi riconosce pi№,
altri profumi, altre valigie da portar gi№,
cerco le chiavi di casa ma questa non casa mia, pi№ mia.
I libri quelli li ho portati via,
anche l’ultimo sguardo, l’ultima fotografia,
quella di nonna bambina, che gioca con il cerchio in piazza,
.la piazza.
Amore, dimmelo tu cos',
quello che ancor ci manca, quello che ancora non c',
e che ti prende alle spalle e non ti fa tornare indietro,
pi№ indietro.
Tu. dimmelo tu cos'.
Oh, tu. dimmelo tu cos'.
Scopare bene, scopare bene, questa la prima cosa,
cercare un’altra donna, un’altra donna che non sia troppo vuota,
per ritornare di sera e non sentirsi ancora soli, ancora pi№ soli.
In questa notte di agosto ogni stella al suo posto lass№,
in questa notte di strada quella che manca sei tu,
in questa estate romana di musica e fotografia. ancora pi№ mia.
. Amore, dimmelo tu cos',
quello che ancor ci manca, quello che ancora non c',
e che ti prende alle spalle e non ti fa tornare indietro,
pi№ indietro.
Tu. dimmelo tu cos'.
Oh, tu. dimmelo tu cos'.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasz pies mnie nie rozpozna.,
inne perfumy, inne walizki do przenoszenia gi nr,
Szukam kluczy do domu, ale to nie mój dom, to mój dom.
Książki zabrałem,
nawet ostatnie spojrzenie, ostatnie zdjęcie,
że babcia mała dziewczynka, która gra z kręgu na placu,
.plac.
Kochanie, powiedz mi co?,
czego nam jeszcze brakuje, czego jeszcze nie ma,
i to zabiera cię za plecy i nie zmusza do powrotu,
P. wrócił.
Ci. ty mi powiedz.
Ty. ty mi powiedz.
Kurwa dobrze, kurwa dobrze, to pierwsza rzecz,
szukać innej kobiety, innej kobiety, która nie jest zbyt pusta,
aby wrócić wieczorem i nie czuć się jeszcze samotnym, wciąż płaczącym samotnym.
W tę sierpniową noc każda gwiazda jest na swoim miejscu,
tej nocy na ulicy, co brakuje, to Ty,
w to rzymskie lato muzyki i fotografii. - mia znowu płakała.
. Kochanie, powiedz mi co?,
czego nam jeszcze brakuje, czego jeszcze nie ma,
i to zabiera cię za plecy i nie zmusza do powrotu,
P. wrócił.
Ci. ty mi powiedz.
Ty. ty mi powiedz.