ANTONELLO VENDITTI — Eleonora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eleonora", wykonawca: ANTONELLO VENDITTI.
Tekst piosenki
Vedi amore come sono grandi le stelle nel cielo
e come bello sentirsi scivolare la notte nel cuore.
Questa notte sul tetto ad ascoltare
la canzone che l’universo ci sta per cantare.
Adesso stringi la mia mano pi№ forte ancora
… questo silenzio mette un po' paura.
Eleonora nuda sul divano tira su … tira su e gira questa stanza gira sempre pi№ … sempre pi№
una festa proibita come da copione
c' perfino l seduto stanco un assessore
tutta gente per bene e di cultura
che della vita non ha mai paura …
Eleonora … andiamo via
Eleonora … andiamo via.
Dove Venere un sogno e suona bene il sax
questo amore tranquillo vedrai ci baster
comunque via da questa festa, da questa citt
da questa neve di periferia …
andiamo via, andiamo via …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zobacz miłość, jak wielkie gwiazdy są na niebie
i jak miło jest czuć, jak noc ślizga się w sercu.
Tej nocy na dachu słuchać
piosenka, którą śpiewa nam Wszechświat.
Uściśnij moją dłoń jeszcze mocniej.
... ta cisza jest trochę przerażająca.
Eleanor nago na kanapie ciągnie ... ciągnie i kręci w tym pokoju coraz bardziej się kręci ... coraz więcej
zakazana Impreza jako scenariusz
tam nawet siedzi zmęczony doradca
wszyscy ludzie dla dobra i kultury
że życie nigdy się nie boi …
Eleanor, wychodzimy.
Eleanor, wychodzimy.
Gdzie Venus jest sen i dobrze gra na saksofonie
ta Cicha Miłość zobaczysz nas wystarczająco
i tak odejdź od tej imprezy, od tego miasta.
z tego podmiejskiego śniegu …
idziemy. …