ANTONELLO VENDITTI — Fellini tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fellini", wykonawca: ANTONELLO VENDITTI.
Tekst piosenki
Amico mio il treno fischia forte
e ha la faccia di un bambino triste
a Rimini d’estate come un ricordo…
come una bugia… passa via.
per ogni guerra per ogni cuore
sta nascendo una stella in cielo
sola come un grande amore
che strano imbroglio… che strana compagnia…
questa dolce vita.
Ma noi ci crediamo ancora ogni giorno
come questa sera in questa vita Luna Park
E come due aquile al vento ci inventiamo in un solo momento
di volare in alto, in alto, in alto e ancora di pi№ …
… credimi … credimi …
Federico solo un sogno, una macchina del tempo
tutto quello che rimane intorno una sciarpa contro il vento
…un treno che va via credimi … credimi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój przyjaciel pociąg gwiżdże głośno
i ma smutną twarz dziecka.
w Rimini latem jako pamięć…
jak kłamstwo, przechodzi.
dla każdej wojny dla każdego serca
na niebie rodzi się gwiazda
samotna jak wielka miłość
co za dziwne oszustwo... co za dziwna firma…
to słodkie życie.
Ale wciąż w to wierzymy każdego dnia
jak ten wieczór w tym życiu Luna Park
I jak dwa orły na wietrze wymyślamy w jednej chwili
latać wysoko, wysoko, wysoko i jeszcze więcej …
... zaufaj mi ... zaufaj mi. …
Federico to tylko sen, wehikuł czasu
wszystko, co pozostaje wokół szalik przed wiatrem
... pociąg, który odjeżdża, uwierz mi ... zaufaj mi.