Antonino — Nel Mio Mondo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nel Mio Mondo", wykonawca: Antonino.
Tekst piosenki
e un amico a cui raccontare i guai
cosa resta ormai
di quei giorni miei
nel mio mondo sai c’era la realtà
e il divieto di vivere a metà
cosa resta ormai
di quell’età
e credevevo che un amico vero non tradisse mai
che la gente ti rispetta sempre per quello che sei
te lo giuro vorrei nascere da capo sai
ed avere una speranza nuova a cui aggrppare il cuore
na na na na te lo giuro vorrei nascrere una volta ankora
e lottare perchè la mia vita sia una vita vera
na na na na nel mio mondo sai c’era la poesia
ed un cane lì a farmi compagnia
cosa resta ormai
dell’allegria
e credevo che un anmico vero non tradisse mai
che la gente ti rispetta sempre per quello che sei
te lo giuro vorrei nascere da capo sai
per avere una speranza nuova a cui aggrappare il cuore
na na na na te lo giuro vorrei nascere una volta ankora
e lottare perchè la mia vita si una vita vera
na na na na nel mio mondo sai ero libero
di pensare sì forse cambierò
cosa resta ormai, cosa resta ormai
te lo giuro vorrei nascere da capo sai
per avere una speranza nuova a scui aggrappare il cuore
na na na na te lo giuro vorrei nascere una volta ankora
e lottare perchè la mia vita sia una vita vera
na na na na nel mio mondo sai ero libero di pensare si forse cambierà
Tłumaczenie tekstu piosenki
i przyjaciel, aby porozmawiać o kłopotach
co pozostało
z tych dni moich
w moim świecie, wiesz, była rzeczywistość
i zakaz życia na pół
co pozostało
w tym wieku
i wierzyłem, że prawdziwy przyjaciel nigdy nie zdradzi
że ludzie zawsze szanują cię za to, kim jesteś
przysięgam, że chcę się narodzić na nowo.
i mieć nową nadzieję, do której można przylgnąć do serca
Na-na-na, przysięgam, chciałbym urodzić się raz ankora
i walczyć o to, by moje życie było prawdziwym życiem
na na в в w moim świecie wiesz, była poezja
a pies jest tam, żeby mi towarzyszyć.
co pozostało
życiorys
i myślałem, że prawdziwy anmick nigdy nie zdradzi
że ludzie zawsze szanują cię za to, kim jesteś
przysięgam, że chcę się narodzić na nowo.
aby mieć nową nadzieję, aby przylgnąć do serca
Przysięgam, że urodziłbym się raz.
i walczyć, bo moje życie staje się prawdziwym życiem
na na в в w moim świecie wiesz, że byłem wolny
myślę, że tak, może zmienię
co pozostało, co pozostało
przysięgam, że chcę się narodzić na nowo.
aby mieć nową nadzieję, aby przylgnąć do serca
Przysięgam, że urodziłbym się raz.
i walczyć o to, by moje życie było prawdziwym życiem
na na na w moim świecie wiesz, byłem wolny, aby myśleć, że może się zmienić