Antonio Aguilar — El Puente Roto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Puente Roto", wykonawca: Antonio Aguilar.

Tekst piosenki

Cuando yo supe quererte
te abrazaba yo en el puente
nos quizimos de un jalon
Y en las tardes tan serenas
por las verdes arboledas
me robaste el corazon
Luego vino el tiempo de aguas
ya no supe donde andabas
y todito se acabo
Para el colmo de mi suerte
fue creciendo la corriente
y hasta el puente se rompio
El puente roto le llamo yo a tu carino que se rajo
asi dejaste mi corazon
hecho pedasos con tu traicion
Ahora tu en el puente roto
abrazada con el otro
ni te acuerdas de mi amor
Porque asi son las mujeres
cuando el hombre mas las quiere
siempre pagan con traicion
El puente roto le llamo yo a tu carino que se rajo
asi dejaste mi corazon
hecho pedasos con tu traicion
Ahora tu en el puente roto
abrazada con el otro
ni te acuerdas de mi amor
Por que asi son las mujeres
cuando el hombre mas las quiere
siempre pagan con traicion

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy wiedziałem, że cię kocham.
przytuliłem Cię na moście.
jesteśmy prawdopodobnie z jalon
I w takie spokojne wieczory,
przez zielone gaje
ukradłeś mi serce.
Potem nadszedł czas na wodę
nie wiedziałem już, gdzie byłeś.
i to koniec.
Na dodatek moje szczęście
narastał strumień
i nawet Most się zepsuł.
Zepsuty most nazywam Twoim drogim, który się psuje.
więc zostawiłeś moje serce.
zrobione z Twoją zdradą.
Teraz jesteś na złamanym moście.
przytulając się do siebie.
nawet nie pamiętasz mojej miłości.
Bo takie są kobiety.
kiedy człowiek kocha je najbardziej
zawsze płacą za zdradę.
Zepsuty most nazywam Twoim drogim, który się psuje.
więc zostawiłeś moje serce.
zrobione z Twoją zdradą.
Teraz jesteś na złamanym moście.
przytulając się do siebie.
nawet nie pamiętasz mojej miłości.
Dlaczego są to kobiety
kiedy człowiek kocha je najbardziej
zawsze płacą za zdradę.