Antonio Flores — No Llores Mujer "No Woman No Cry" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Llores Mujer "No Woman No Cry"", wykonawca: Antonio Flores.
Tekst piosenki
Recuerdo cuando solíamos sentarnos
En la plaza de gobierno de trenchtown
Observando a los hipócritas
Mezclarse con la gente bien que conocemos
Que buenos amigos hemos tenido
OH muy buenos amigos hemos perdido en el camino
En este futuro prometedor no puedes olvidar tu pasado
Así que seca tus lágrimas
No llores mujer
No llores mujer
Pequeña, no dejes caer mas lagrimas
No llores mujer
Y dije, recuerdo cuando solíamos sentarnos
En la plaza de gobierno de trenchtown
Georgia encienda la fogata
Los maderos ardían toda la noche
Cocinamos sopa de maíz
Que comimos juntos
Solo con los pies me desplazo
Así debo seguir
Pero, mientras parto…
Todo estará muy bien
Todo estará muy bien
Así que, no llores mujer
No llores mujer
Pequeña, no dejes caer mas lagrimas
No llores mujer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, kiedy siedzieliśmy
Na Placu rządowym w Trenchtown
Oglądanie hipokrytów
Mieszaj się z dobrymi ludźmi, których znamy,
Mieliśmy dobrych przyjaciół.
Och, bardzo dobrzy przyjaciele, straciliśmy po drodze.
W tej obiecującej przyszłości nie możesz zapomnieć o swojej przeszłości
Więc wysusz łzy.
Nie płacz, kobieto.
Nie płacz, kobieto.
Kochanie, nie zostawiaj więcej łez.
Nie płacz, kobieto.
I powiedziałem, pamiętam, kiedy siedzieliśmy
Na Placu rządowym w Trenchtown
Gruzja rozpaliła ognisko
Lasy płonęły całą noc.
Przygotowujemy zupę kukurydzianą
Co jedliśmy razem
Tylko nogami przewijam
Muszę tak dalej robić.
Ale podczas gdy ja rodzę,…
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Więc nie płacz, kobieto.
Nie płacz, kobieto.
Kochanie, nie zostawiaj więcej łez.
Nie płacz, kobieto.