Antonio Orozco — Una Y Otra Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Y Otra Vez", wykonawca: Antonio Orozco.
Tekst piosenki
Poco me parece poco tenerme que aprender que siempre estas.
Loca me volveria loca por cada vez que llego y tu no estas.
coro:
Una y otra vez seria capaz de contemplar cada lunar que adorna en ti cada
despertar.
Una y otra vez seria capaz de dibujar y salpicar con un pincel el mar de tu mirar
Una y otra vez (3)
Otra te contaria otra si por cada metira me amaras mas
Llanto te quitaria el llanto debajo dle paragua del verbo amar.
se repite el coro
Si son los celos lo que amo y maldigo que me den un castigo
que me quemen con hielo
que me roben las letras
pa' decirte te quiero
pero si te quiero
que me adornen con besos
que me leas un verso
que me rian las gracias
que me digan te quiero
y que no sea un mal sue±o
Una y otra vez (2)
se repite el coro
Una y otra vez
Una y otra y otra vez
Una y otra vez
loca
que me den un castigo
que me quemen con hielo
que me adornen con besos… oooh aaah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydaje mi się, że nie mam wiele do nauczenia się tego, czym zawsze jesteś.
Wariuję za każdym razem, gdy przychodzę, a ciebie nie ma.
chór:
Raz za razem będę w stanie kontemplować każdy pieprzyk, który zdobi w Tobie Każdy
obudzić się.
Raz po raz byłbym w stanie malować i pluskać pędzlem morze twojego spojrzenia
Znowu i znowu (3)
Powiedziałbym ci coś innego, Gdybyś kochał mnie bardziej za każdą metrykę.
Płacz zabiera ci płacz pod czasownikiem kochać.
- powtórzył chór.
Jeśli to zazdrość, którą kocham i przeklinam, niech dadzą mi karę.
niech mnie spalą lodem.
niech kradną moje listy.
Pa ' powiedzieć, Kocham Cię
ale jeśli cię kocham,
niech udekorują mnie pocałunkami.
żebyś przeczytał mi wiersz.
niech się ze mnie śmieją, dziękuję
powiedz, że cię kocham.
i niech nie jest złą Sue.
Znowu i znowu (2)
- powtórzył chór.
Znowu i znowu
W kółko i w kółko.
Znowu i znowu
prostytutka
niech dadzą mi karę.
niech mnie spalą lodem.
niech udekorują mnie pocałunkami ... Oooo aaah.