Antonis Remos — Mporei Na Vgo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mporei Na Vgo", wykonawca: Antonis Remos.

Tekst piosenki

Μη ρωτάς τι κάνω απόψε
Από το πρωί που ξέρω εγώ
Πώς θες να δεσμευτώ
Εδώ καίγεται ο κόσμος
Τι να πω που να 'ναι σταθερό
Σε σένα που αγαπώ;
Μπορεί να βγω, μπορεί να μπω
Μπορεί να φύγω και να ξαναρθώ
Μπορεί σε σένα να ανοιχτώ
Μπορεί στον εαυτό μου να κλειστώ
Μη μου ζητάς να ορκιστώ
Σ' αυτόν τον χύμα κόσμο εγώ που ζω
Πώς θες να πω για πάντα σ' αγαπώ
Αισθάνεσαι για μένα
Τα ίδια τώρα αισθάνομαι κι εγώ
Μα γι' αύριο πώς να πω
Εδώ μέσα σε μια ώρα
Καταστράφηκε μια χώρα
Τι μπορώ να υποσχεθώ
Σε σένα που αγαπώ;

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie pytaj, co dziś robię.
Od rana, co wiem
Jak chcesz spędzić
Tu płonie świat
Co mogę powiedzieć, że to naprawione
W tobie, co kocham;
Możesz wyjść, możesz wejść
Może odejść i wrócić"
Może powinieneś zacząć walczyć.
Może w sobie uciec
Nie proś mnie, bym przysiągł
W tym naturalnym świecie żyję
Jak chcesz, żebym cię na zawsze kochał
Czujesz to dla mnie.
Ale teraz też tak czuję.
Ale to jest jutro, Jak to powiedzieć
Tutaj w ciągu godziny
Kraj został zniszczony
Co mogę obiecać
W tobie, co kocham;