Antonis Remos — Oso Zo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oso Zo", wykonawca: Antonis Remos.
Tekst piosenki
Μια φωτιά, μόνο μια φωτιά
θέλει το κορμί ν' ανάψει σαν καμίνι
μια ματιά, μόνο μια ματιά
είναι η αφορμή κι ό, τι θέλει ας γίνει
Όσο ζω, όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
Όσο ζω, όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
Μια πληγή, μια βαθιά πληγή
χάραξες γλυκά στο πουκάμισό μου
κι η ψυχή βρήκε άλλη ψυχή
αφού είσαι τελικά, το άλλο το μισό μου
Όσο ζω, όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
Όσο ζω, όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
Όσο ζω, όσο ζω, όσο ζω θα σ' αγαπάω
όσο ζω, όσο ζω, της καρδιάς σου θα χτυπάω
τον παλμό, όσο ζω κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ
κι αν ποτέ σε χάσω θα χαθώ.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ogień, tylko ogień
chce ciało spalić jak piec
jedno spojrzenie, tylko jedno spojrzenie
taki jest powód, a to, czego chce, niech będzie
Jak żyję, jak żyję, jak żyję Kocham Cię
dopóki żyję, dopóki żyję, twoje serce bije
puls, jak żyję i jeśli cię stracę, umrę
Jak żyję, jak żyję, jak żyję Kocham Cię
dopóki żyję, dopóki żyję, twoje serce bije
puls, jak żyję i jeśli cię stracę, umrę
jeśli cię stracę, umrę.
Rana, głęboka rana
χάραξες słodycze w mojej koszuli
i dusza znalazła Inną duszę
po tym, jak w końcu jesteś drugą połową mnie
Jak żyję, jak żyję, jak żyję Kocham Cię
dopóki żyję, dopóki żyję, twoje serce bije
puls, jak żyję i jeśli cię stracę, umrę
Jak żyję, jak żyję, jak żyję Kocham Cię
dopóki żyję, dopóki żyję, twoje serce bije
puls, jak żyję i jeśli cię stracę, umrę
jeśli cię stracę, umrę.
jak żyję, jak żyję Kocham Cię
dopóki żyję, twoje serce bije
puls, jak żyję i jeśli cię stracę, umrę
Jak żyję, jak żyję, jak żyję Kocham Cię
dopóki żyję, dopóki żyję, twoje serce bije
puls, jak żyję i jeśli cię stracę, umrę
jeśli cię stracę, umrę.