Antony Santos — Olvidarme De Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olvidarme De Ti", wykonawca: Antony Santos.
Tekst piosenki
Me parese mentira
que apesar del tiempo
que transcurio en tu vida y la mia
que supuestamente ya se olvido…
Todo lo que vivimos
que quedo en el pasado
nuestro amor
te confieso que en mi
a quedado todavia el dolor.
Y que aun yo te quiero
que una soledad inmensa
vive en mi cada dia me muero
al saber que tu ya no estas aki…
Que me lleno de miedo
al pensar que la probabilidad
de tenerte de nuevo
cada dia se aleja mas y mas…
Olvidarme de ti…
no se si un dia podre,
Empesar otra vez…
no lo soportare,
Pues mi vida sin ti…
sentido no tendra,
Y la luna talvez…
mas sola se vera,
Porque ya nuestro amor…
no la comtemplara,
la mañana a su vez
la aurora no dara.
Y al pasar de los años
caminare sin rumbo
por la vida tan solo,
Sin tu amor y sin fe…
Sin tu amor y sin fe…
Na na na na na na
Se que pasaba el tiempo
y borrar de mi mente no podre
los momentos contigo,
tus besos que ya nunca olvidare…
Y que aun yo te quiero
que una soledad inmensa
vive en mi cada dia me muero
al saber que tu ya no estas aki…
Que me lleno de miedo
al pensar que la probabilidad
de tenerte de nuevo
cada dia se aleja mas y mas…
Olvidarme de ti…
no se si un dia podre,
Empesar otra vez…
no lo soportare,
Pues mi vida sin ti…
sentido no tendra,
Y la luna talvez…
mas sola se vera,
Porque ya nuestro amor…
no la comtemplara,
la mañana a su vez
la aurora no dara.
Y al pasar de los años
caminare sin rumbo
por la vida tan solo,
Sin tu amor y sin fe…
Sin tu amor y sin fe…
Na na na na na na
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem wart kłamstwa.
że pomimo czasu
co dzieje się w twoim życiu i moim.
który rzekomo już zapomniał…
Wszystko, czym żyjemy,
to już przeszłość.
nasza miłość
przyznaję ci, że jestem we mnie
ból pozostał.
I że nadal cię kocham.
co Ogromna samotność
żyj we mnie każdego dnia, umieram.
wiedząc, że nie jesteś już Aki.…
Który napełnia mnie strachem,
myśląc, że prawdopodobieństwo
żeby znów cię mieć.
z każdym dniem idzie dalej i dalej.…
Zapomnieć o Tobie.…
Nie wiem, czy kiedykolwiek będę w stanie zgnić.,
Zacznij od nowa.…
nie zniosę tego.,
Moje życie bez ciebie.…
nie ma sensu.,
I księżyc, może,…
ale tylko ona będzie wierzyć,
Ponieważ już jest nasza miłość…
no somsman,
rano z kolei
Aurora tego nie zrobi.
I po latach
będę chodził bez celu.
/ align = "left" / ,,
Bez twojej miłości i wiary.…
Bez twojej miłości i wiary.…
Na Na Na Na Na na na na na na
Wiem, że czas mijał.
i wymazać z mojego umysłu, nie mogę.
chwile z Tobą,
pocałunki, których już nigdy nie zapomnę.…
I że nadal cię kocham.
co Ogromna samotność
żyj we mnie każdego dnia, umieram.
wiedząc, że nie jesteś już Aki.…
Który napełnia mnie strachem,
myśląc, że prawdopodobieństwo
żeby znów cię mieć.
z każdym dniem idzie dalej i dalej.…
Zapomnieć o Tobie.…
Nie wiem, czy kiedykolwiek będę w stanie zgnić.,
Zacznij od nowa.…
nie zniosę tego.,
Moje życie bez ciebie.…
nie ma sensu.,
I księżyc, może,…
ale tylko ona będzie wierzyć,
Ponieważ już jest nasza miłość…
no somsman,
rano z kolei
Aurora tego nie zrobi.
I po latach
będę chodził bez celu.
/ align = "left" / ,,
Bez twojej miłości i wiary.…
Bez twojej miłości i wiary.…
Na Na Na Na Na na na na na na