Antony Santos — Por Mi Timidez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Mi Timidez", wykonawca: Antony Santos.
Tekst piosenki
HACE TIEMPO ME GUSTABA TU
DESDE QUE YO ERA UN NIÑO AMOR
PERO TE AMABA EN SILENCIO
NO PODIA ENAMORARTE A TI (2x)
POR MI TIMIDEZ (4x)
AHORA QUISIERA HABLARTE AMOR
DECIRTE COSAS BONITAS
RECORDARTES AQUELLOS TIEMPOS NENA
CUANDO ERAMOS MUCHACHITO
IVAMO JUNTO A LA ESCUELA
ESOS DOS NIÑOS SOLITOS SI
QUE TU COMPRABA UN HELADO
Y ME DAVA UN PEDACITO A MI
ME MIRABA FIJAMENTE
ME AGARABA MI MANITO A MI
DE MI CAMISA ESCOLAR
ME ARANCABA UN BOTONCITO SI
NOS IVAMOS CAMINANDO
CANTANDO A MI ESCUELITA SI
PERO NO LE PUEDE HABLAR DE AMOR (2x)
POR MI TIMIDEZ (4x)
AHORA ME QUIERO CASAR CONTIGO
PERO TIENE COMPROMISO AY
AY DIOS MIO QUE SERA DE MI SI YO AMO A ESA MUCHACHITA
SE QUE YO TUVE LA CULPA AY
POR NO HABLARLE PALABRITA
Y AHORA SE QUE LA PERDI (2x)
POR MI TIMIDEZ (4x)
PERO SEGUIRE LUCHANDO
AUNQUE EL MUNDO YA NO QUIERA
AUNQUE LA VIDA SE OPONGA
LUCHARE POR ESA NENA
AUNQUE LA VIDA SE OPONGA
LUCHARE POR ESA NENA
SI YO LUCHARE (4x)
OHHHHHHHHH
Tłumaczenie tekstu piosenki
DAWNO TEMU CIĘ KOCHAŁEM.
ODKĄD BYŁEM DZIECKIEM, MIŁOŚĆ,
ALE W MILCZENIU CIĘ KOCHAŁEM.
Nie mogłem się w tobie zakochać (2x)
Za moją nieśmiałość (4x)
TERAZ CHCIAŁBYM Z TOBĄ POROZMAWIAĆ, KOCHANIE.
POWIEDZIEĆ PIĘKNE RZECZY
PAMIĘTAJ O TAMTYCH CZASACH, KOCHANIE.,
KIEDY BYLIŚMY MAŁYM CHŁOPCEM.
IWAMO OBOK SZKOŁY
TE DWOJE SAMOTNYCH DZIECI.
ŻE KUPIŁEŚ LODY.
I TO DAJE MI TROCHĘ
PATRZYŁ NA MNIE.
CHWYCIŁEM MOJĄ MAŁĄ RĄCZKĘ ZA MOJĄ.
Z MOJEJ SZKOLNEJ KOSZULI
- Tak-zgodziłem się.
IDZIEMY PIESZO.
ŚPIEW MOJEJ MAŁEJ SZKOŁY, JEŚLI
Ale nie może z nią rozmawiać o miłości (2x)
Za moją nieśmiałość (4x)
TERAZ CHCĘ SIĘ Z TOBĄ OŻENIĆ.
ALE MA ZOBOWIĄZANIA.
MÓJ BOŻE, CO SIĘ ZE MNĄ STANIE, JEŚLI KOCHAM TĘ MAŁĄ DZIEWCZYNKĘ?
WIEM, ŻE TO MOJA WINA.
ZA TO, ŻE NIE POWIEDZIAŁEM JEJ ANI SŁOWA.
A teraz wiem, że ją straciłem (2x)
Za moją nieśmiałość (4x)
ALE BĘDĘ WALCZYŁ.
NAWET JEŚLI ŚWIAT JUŻ NIE CHCE
NAWET JEŚLI ŻYCIE SIĘ OPIERA
BĘDĘ WALCZYŁ O TO DZIECKO.
NAWET JEŚLI ŻYCIE SIĘ OPIERA
BĘDĘ WALCZYŁ O TO DZIECKO.
Jeśli będę walczyć (4x)
OHHHHHHHHH