Antropofagus — Recollections of Human Habits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recollections of Human Habits", wykonawca: Antropofagus.
Tekst piosenki
Memories of habits during life,
Memories of carnal lust…
Two zombies driven
By reciprocal smell of flesh.
Two stinking corpses:
Finger taken off,
Swinging rotten heads,
Clothes covered with blood.
The dead touched each other,
Seeking for the reciprocal sexual organ.
Two stinking corpses seeking for
Sexual pleasure, memories of carnal lust…
Two corpses started to devour each other:
First the penis now dead,
After a long vaginal gnaving.
Memory of sex before becoming zombie…
The dead, ravished by excitement,
Started to destroy reciprocally,
Opening wounds all over their bodies
To attain the total collapse
On The Ground just a heap of rotten organs,
Two heads taken off,
Still trying to bite, to eat.
Memories of habits during life…
Pool of blood and rotten flesh
In the house of the ancient carnal lust.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wspomnienia o nawykach za życia,
Memories of carnal lust…
Two zombies driven
Przez wzajemny zapach ciała.
Dwa śmierdzące ciała:
Odcięty palec,
Swinging rotten heads,
Ubrania pokryte krwią.
Zmarli dotykali się nawzajem.,
/ Align = "left" /
Dwa śmierdzące trupy szukające
Przyjemność seksualna, wspomnienia cielesnej żądzy…
Dwa trupy zaczęły się pożerać.:
Najpierw penis teraz martwy,
Po długiej pochwie.
Pamięć o seksie przed staniem się zombie…
Umarli, zachwyceni podnieceniem,
/ Align = "left" / ,
Otwierają rany na całym ciele.
/ Align = "left" /
Na Ziemi tylko sterta zgniłych organów.,
Dwie głowy zdjęte,
Wciąż próbuje ugryźć, zjeść.
Wspomnienia o nawykach za życia…
Basen krwi i zgniłego ciała
W domu starożytnej cielesnej żądzy.