Antti Tuisku — Hengitän tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hengitän", wykonawca: Antti Tuisku.

Tekst piosenki

Tuttavaksi jäi paniikin tunne
Että en oo kukaan, en ees olemassakaan
Lakkaamatta etsin pelastajaa
On mulla ollut aina joku jota rakastaa
Pelko päivät söi, mä ootin hetkeä kun jäisin yksin
Hahmotonta kasvotonta
Mustaa vuotta liian monta
En kiinni meihin jäänytkään
Ja sittenkin voin hengittää
Ilman sua mä jään
Pysähdyn ja mua
Ei kanna toiset enää
Seurana on vain vieroitusoireet
Kaikkialla ympärillä vieläkin sut nään
Sade saattaa sua kun tulet vastaan
Viiman voin vieraaksi ottaa sua enää en
Pakkomielteisesti mietin
Missä meet ja ootko yksin
Hahmotonta, tarpeetonta
Vuotta hukkaan liian monta
En kiinni meihin jäänykkään
Ja sittenkin voin hengittää
Ilman sua mä jään
Pysähdyn ja mua
Ei kanna toiset enää

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poczucie paniki pozostaje w tyle.
Że jestem nikim, że nie istnieję.
Szukam Zbawiciela bez końca.,
Którego zawsze kochałem.
Strach zjadł dni, myślałem o tym, jak został sam.
Bez twarzy, bez twarzy.
Zbyt wiele czarnych lat
Nie dogoniłem nas.
W końcu mogę oddychać.
Zostanę bez ciebie.,
Przestanę i przestanę
Nigdy więcej nie nosić ze sobą innych,
Jedyną rzeczą do obejrzenia jest odejście.
Wszyscy wokół ciebie wciąż cię zobaczą,
Kiedy przyjdziesz na spotkanie, będzie padać.
Nie mogę cię dłużej znieść.
Obsesyjnie myśląc.
Gdzie się spotkasz i zostaniesz sam?
Beznadziejne, niepotrzebne
Zmarnowane lata to za dużo,
Nie zmieszczę się.
W końcu mogę oddychać.
Zostanę bez ciebie.,
Przestanę i przestanę
Nie znoszę już innych.