Antti Tuisku — Katson sua tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Katson sua", wykonawca: Antti Tuisku.
Tekst piosenki
En oo täältä päin
Muutin äskettäin
Heti mieleeni jäit kun tavattiin
Vein sut syömään ja leffoja katseltiin
Et oo niin kuin muut
Susta heijastuu
Kaikki se mihin kaupunki kasvattaa
Aina kiire, et pysy paikallas
Kuulin, että sulla muita ois (whoo oo oo)
Silti et työnnä luotas pois (whoo oo oo)
Oon kuullut juoruja ja kovin monta varoitusta
Miten mun täytys rauhottuu ja pysyä kaukan susta
Silti hymyillen katson sua
Mä luottaen katson sua (mä katson sua)
Annan itseni ihastua
Vaikka kaukaa mä katson sua (mä katson sua)
Mä lähemmäksi silti päästä tahtoisin
Mut ei, ei, ei
Mulle flirttailet
Katsot, keimailet
Tuntuu etten ees tunne sua kunnolla
Pelkään että vaan leikit mun tunteilla
Kuulin, että sulla muita ois (whoo oo oo)
Silti et työnnä luotas pois (whoo oo oo)
Oon kuullut juoruja ja kovin monta varoitusta
Miten mun täytys rauhoittuu ja pysyy kaukan susta
(Silti hymyillen katson sua
Mä luottaen katson sua
Annan itseni ihastua
Vaikka kaukaa mä katson sua)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem stąd.
Ostatnio się poruszyłem.,
Jak tylko cię poznałem, utknęłaś w mojej głowie.
Zaprosiłem Cię na kolację, a oni oglądali film.
Nie jesteś jak wszyscy inni.
Słońce odbija się
We wszystkim, co miasto staje się
Zawsze zajęty, nie możesz zostać tam, gdzie jesteś.
Słyszałem, że masz inne rzeczy.
A jednak nie odpychasz.
Słyszałem wiele plotek i wiele ostrzeżeń.
Jak się uspokoić i trzymać się z dala od słońca,
Wciąż się uśmiecham, patrzę na Ciebie.
Ufam ci (patrzę na Ciebie))
Pozwolę sobie się zakochać,
Chociaż patrzę na Ciebie z daleka (patrzę na Ciebie))
I tak chciałbym być bliżej,
Ale Nie, Nie, Nie.
Flirtujesz ze mną.,
Patrzysz, tańczysz.
Chyba cię nie znam.
Obawiam się, że bawisz się moimi uczuciami.
Słyszałem, że masz inne rzeczy.
A jednak nie odpychasz.
Słyszałem wiele plotek i wiele ostrzeżeń.
Jak się uspokoić i trzymać się z dala od słońca (
wciąż się uśmiecham, patrzę na ciebie?
wierzę ci?)
Pozwolę sobie się zakochać,
Nawet gdy będę patrzeć na Ciebie z daleka.)