Antti Tuisku — Miten ois? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miten ois?", wykonawca: Antti Tuisku.
Tekst piosenki
Hei miten ois
mä ootan vielä hetkisen
se miten ois, saat päättää.
Jos tuut kanssani mä lupaan et nautit siitä
jos tuut et unohda koskaan eei-ei.
Mä näyttäisin, sulle salaisuuteni ja
mä näyttäisin, vain sulle.
Jos tuut kanssani, mä lupaan et nautit siitä
jos tuut et unohda koskaan, eei-ei.
Huomaan et oot viaton
sen takia niin peloton
oon ehkä rauhaton
ja siksi saatan yllättää.
Chorus:
Sä tiedät vain murto-osan siitä mikä oon
tahdotko koko totuuden?
Sä tiedät vain sen mitä paljastuu
pinnan alta voit löytää miehen uuden.
Hei miten ois,
en haluu sua vain huomiseen
se miten ois, saat päättää.
Jos tuut mukaani sulle vannon et kaikki täsmää
jos tuut mä saisin sut tänään, jeee-jee.
Mä näyttäisin, sulle parhaat puoleni
ja näyttäisin, ne sulle.
Jos tuut mukaani, sulle vannon et kaikki täsmää
jos tuut mä saisin sut tänään, jeee-jee.
Huomaan et oot viaton
sen takia niin peloton
oon ehkä rauhaton
ja siksi saatan yllättää.
Chorus
Mä sinut valitsin tai ehkä toisin päin
mut heti ensi silmäyksellä lämmön näin
Sä olet juuri se johon mä täysin koukkuun jäin,
sä olet juuri se johon mä täysin koukkuun jäin.
2x chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się masz?
To zajmie chwilę.
to zależy od ciebie.
Jeśli pójdziesz ze mną, obiecuję, że ci się to nie spodoba.,
jeśli nigdy nie zapomnisz.
Zdradziłbym ci mój sekret.,
Pokażę Ci, tylko Tobie.
Jeśli pójdziesz ze mną, obiecuję, że ci się to nie spodoba.
jeśli nigdy nie zapomnisz, to nie.
Widzę, że nie jesteś niewinna.,
dlatego jestem taka nieustraszona.
Mogę być niespokojny,
dlatego mogę cię zaskoczyć.
Refren:
Znasz tylko część mnie.
chcesz całej prawdy?
Wiesz tylko, co wychodzi na jaw.
pod powierzchnią znajdziesz nowego mężczyznę.
Jak się masz?
Nie chcę, żebyś była tylko na jutro.
to zależy od ciebie.
Jeśli pójdziesz ze mną, przysięgam, że się nie połączysz.,
gdybyś była ze mną dzisiaj, G-ye.
Pokażę Ci wszystko, co najlepsze.,
pokażę Ci, co mam.
Jeśli pójdziesz ze mną, przysięgam, że się nie połączysz.,
gdybyś była ze mną dzisiaj, G-ye.
Widzę, że nie jesteś niewinna.,
dlatego jestem taka nieustraszona.
Mogę być niespokojny,
dlatego mogę cię zaskoczyć.
Refren
Wybrałem Ciebie, a może na odwrót.,
ale na pierwszy rzut oka zobaczyłem ciepło,
Jesteś dokładnie tym, do czego się uzależniłem.,
jesteś dokładnie tym, do czego się uzależniłem.
2x refren