Antti Tuisku — Vieraat kasvot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vieraat kasvot", wykonawca: Antti Tuisku.
Tekst piosenki
On kaikki ympärillä suurta niin
Se hiljalleen mut palasiin repii
Mä mietin yksin mihin johtaa kaikki tää
Niin väärä kuva musta usein jää
Sä voitko milloinkaan ees käsittää
Kuinka kuva vääristyy, totuus väistyy
Vieraat kasvot nään
Ne ei oo kenenkään
Mut mielikuva tää
Tatuoituna selkään jää
Taas lehdet kirjoittaa
Mut esille nostaa
Laittaa kansiin kehyksin
Mut silti oon yksin
Kun kuori vaan kiinnostaa
Kun valot illan jälkeen sammuu
Mä tyhjään huoneeseeni piiloudun
Mut silti esirippu jää raolleen
En aina pysty antamaan lisää
Siks väärä kuva musta usein jää
Ja jälleen kuva vääristyy, totuus väistyy
Ne tahtoo aina vaan lisää
Ne tahtoo kuoren värittää
Mut mitä jäljelle jää?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko wokół jest świetne, więc
Powoli mnie rozrywa.
Myślę sam, skąd wziąć to wszystko,
Dlatego często pozostaje niewłaściwy obraz czerni.
Czy kiedykolwiek zrozumiesz,
Jak zniekształcony jest obraz, prawda ustępuje
Osoby,
Których nikt nie ma?
* Lubię to *
Tatuaże na plecach
Znowu piszą w gazetach,
Ale podnoszę pytanie,
Zakładam pokłady z ramami,
Ale wciąż jestem sam.,
Kiedy jesteś zainteresowany powłoką,
Kiedy światła zgasną po tej nocy.
Ukryję się w moim pustym pokoju.,
Ale kurtyna nadal będzie uchylona.
Nie zawsze mogę ci dać więcej.
Chory niewłaściwy obraz czerni często pozostaje
I znowu zniekształcony, prawda ustępuje im drogę,
Zawsze chcą więcej.
Chcą pomalować powłokę,
Ale co zostało?