Antti Tuisku — Yhdessä nyt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yhdessä nyt", wykonawca: Antti Tuisku.
Tekst piosenki
Jotakin, kipinääsi kaipasin
Kuljin halki kaupungin
Joka aivan niin kuin väisteli mua
Jotakin kipinääsi kaipasin
Sinut löysin viimeinkin
Ethän käänny pois kun käyn kohti sua
Ollaan yhdessä nyt
Eikä kohta tai äsken
Vaan nyt, juuri nyt
Tät' ei tuhlata saa
Ei tuhlata hetkee (nyt)
Ei tuhlata hetkeen (nyt) …(x2)
Nyt
Loputon tää ihmisvirta on
Joka kauas kiskoo mua
Mut mä luokses tahdon rantautua
Loputon tekosyiden määrä on
Joka meitä eksyttää
Älä syitä etsi, viereeni jää
Ollaan yhdessä nyt
Eikä kohta tai äsken
Vaan nyt, juuri nyt
Tät' ei tuhlata saa
Sillä meillä on hetki
Ja meillä kaupunki
Meillä onn toisemme
Taivas ja maa
Aina on nyt, täytyy vaan uskaltaa
Aina on nyt
Ollaan yhdessä nyt
Eikä kohta tai äsken
Vaan nyt, juuri nyt
Tät' ei tuhlata saa
Sillä meillä on hetki
Ja meillä kaupunki
Meillä onn toisemme
Taivas ja maa
Meillä on toisemme
Taivas ja maa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś.straciłem Twoją iskrę.
Chodziłem po mieście.,
I uniknął mnie.
Coś mi umknęło w Twojej Iskrze.,
W końcu cię znalazłem.
Nie odwrócisz się, kiedy do ciebie idę.
Bądźmy teraz razem.,
Nie wkrótce czy teraz.
/ Align = "left" / ,
Żeby nie zmarnować.
Nie traćmy ani minuty (teraz)
Nie traćmy ani chwili ...(x2)
Teraz ...
Ten niekończący się strumień ludzi
Daleko od wyciągnięcia mnie,
Ale chcę zejść na ląd.
Nieskończona ilość wymówek-
To ten, który zbłądził.
Nie szukaj powodu, będę przy tobie.
Bądźmy teraz razem.,
Nie wkrótce czy teraz.
/ Align = "left" / ,
Aby nie wydawać
Zmarnowane, ponieważ mamy chwilę,
I mamy miasto,
Mamy siebie.
Niebo i ziemia.
Zawsze teraz, muszę, ale ośmielę się.
Zawsze teraz.
Bądźmy teraz razem.,
Nie wkrótce czy teraz.
/ Align = "left" / ,
Aby nie wydawać
Zmarnowane, ponieważ mamy chwilę,
I mamy miasto,
Mamy siebie.
Niebo i ziemia,
Mamy siebie.
Niebo i ziemia.