Anubis Gate — Never Like This (A Dream) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Like This (A Dream)", wykonawca: Anubis Gate.
Tekst piosenki
This is a dream that I have
A glimpse of a world more real
The night is young
My mind is strong
And I walk of paths so unreal
Maybe there’s more than meets the eye
More to this world than we see
And what if what’s true is a lie?
What if this time I’ll be free?
No!
It’s just an illusion
It’s never been like this, been like this
Where do I go from here?
Caged in a moment’s reflection
It’s never been like this, been like this
Help me
I’m in search of something new
And something escapes my sight
Maybe I’ve got answers to question
Questions that lead me to light
Oh no!
It’s just an illusion
It’s never been like this, been like this
Where do I go from here?
Caged in a moment’s reflection
It’s never been like this, been like this
I know it’s just an assertion
It’s always been like this, been like this
And there is no way out of here
I know beyond my conception
I’ve always begged for this, searched for this, longed for this,
strived for this, wanted this, like this
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest sen, który mam
A glimpse of a world more real
Noc jest młoda
Mój umysł jest silny.
I kroczę ścieżkami tak nierealnymi
Może jest coś więcej niż widać na pierwszy rzut oka.
More to this world than we see
A jeśli prawda jest kłamstwem?
Co jeśli tym razem będę wolny?
Nie!
To tylko iluzja.
Nigdy tak nie było.
Co mam teraz zrobić?
Caged in a moment ' s reflection
Nigdy tak nie było.
Pomóż mi.
Szukam czegoś nowego.
I coś umyka mi z oczu
Może mam odpowiedzi na pytania.
Pytania, które prowadzą mnie do światła
O nie!
To tylko iluzja.
Nigdy tak nie było.
Co mam teraz zrobić?
Caged in a moment ' s reflection
Nigdy tak nie było.
Wiem, że to tylko twierdzenie.
Zawsze tak było.
I stąd nie ma wyjścia.
I know beyond my conception
Zawsze o to błagałam, szukałam, tęskniłam.,
starałem się o to, chciałem tego, o tak