Anvil — Green Jesus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Green Jesus", wykonawca: Anvil.
Tekst piosenki
Anything for money is the philosophy today
It’s become a religion, God is pay.
No matter what your colour, race or your cree
All for the love of money, living ain’t for free
«Money makes the world go round"is what I’ve heard them say
Bowing to your paper God, screwing anyone in your way
The problem is that no one cares, it’s become a diety
The root of all evil, melting down society
Green Jesus — let us pray
Green Jesus
Money can’t buy happiness is what the rich believe
Poverty stricken homeless are sleeping in the street
The power and the money seem to go hand in hand
This popular religion is the king of the land
Dollars, Yen
Liras, Marks and Pesos, money to spend
Rubels, Francs and Kronen, moeny to lend
In fortune or poverty we all will survive
Social assistance seems to keep as alive
Criminal activity is rampant in the street
Who is God and what religion do you believe?
Dollars, Yen
Sheckels, Pounds and Guilders, money to spend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko dla pieniędzy to dzisiejsza filozofia.
To stała się religią, Bóg to zapłata.
Bez względu na kolor skóry, rasę czy pochodzenie
All for the love of money, living ain ' t for free
"Money makes the world go round" is what I ' ve heard they say
Kłaniasz się papierowemu Bogu, pieprzysz każdego, kto stanie Ci na drodze.
Problem w tym, że nikogo to nie obchodzi.
The root of all evil, melting down society
Zielony Jezus-módlmy się
Zielony Jezus
Bogaci wierzą, że pieniądze nie kupią szczęścia.
Biedni bezdomni śpią na ulicy
Władza i pieniądze zdają się iść w parze
Ta popularna religia to król krainy
Dolary, Jeny
Liry, marki i Peso, pieniądze do wydania
Ruble, Franki i korony, moeny do pożyczenia
W szczęściu czy biedzie wszyscy przetrwamy
Pomoc społeczna wydaje się utrzymać jak żywy
Przestępcza działalność szerzy się na ulicy
Kim jest Bóg i w jaką religię wierzysz?
Dolary, Jeny
Szekle, funty i Guldeny, pieniądze do wydania