Any Given Day — Masquerade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Masquerade", wykonawca: Any Given Day.
Tekst piosenki
Masks of iron, dirt and gold
Faces hiding, looks so cold
Gilded with the most precious jewel
Masks to cover, masks to fool
Chandeliers and cloaks of black
Beauty dancing back to back
With ugliness and jealousy
Behind the mask no one can see
No one can see — your fuckin' identity
Burning candles on the floor
It feels like you’ve been here before
Cause every night and every day
It’s just another masquerade
Masquerade
Just another masquerade
Tear off your mask
Tear off your skin
And show the world your disgrace
You can’t take off your mask
It has become your only face
What will be left — I ask
When we stop the masquerade
When we stop the masquerade
Burning candles on the floor
It feels like you’ve been here before
Cause every night and every day
It’s just another masquerade
Masquerade
Just another masquerade
Tear off their mask (tear off their mask)
And if it’s still sticking to their face
Tear off their skin (tear off their skin)
And show the world their disgrace
When we stop the masquerade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maski z żelaza, brudu i złota
/ Align = "left" /
Złocony z najcenniejszym klejnotem
Masks to cover, masks to fool
/ Align = "left" / Linear
Beauty dancing back to back
Z brzydotą i zazdrością
Behind the mask no one can see
No one can see-your fuckin ' identity
Płonące świece na podłodze
Czuję się, jakbyś już tu była.
Cause every night and every day
To tylko kolejna maskarada.
Maskarada
Just another masquerade
Zdejmij maskę.
"Tear off your skin"
I pokaż światu swoją hańbę
Nie możesz zdjąć maski.
Stała się twoją jedyną twarzą.
Co zostanie-pytam
Kiedy zatrzymamy maskaradę
Kiedy zatrzymamy maskaradę
Płonące świece na podłodze
Czuję się, jakbyś już tu była.
Cause every night and every day
To tylko kolejna maskarada.
Maskarada
Just another masquerade
Oderwać maskę (tear off their mask)
I jeśli nadal przykleja się do ich twarzy
Oderwać ich skórę (tear off their skin)
I pokaż światu ich hańbę
Kiedy zatrzymamy maskaradę