Any Trouble — Foolish Pride tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foolish Pride", wykonawca: Any Trouble.
Tekst piosenki
She’s got these angel eyes
That make you wanna look twice now
And she lives up on the second floor yeah
You try to find out her name
The answers always the same
Nobody seems to know
That girl for sure yeah
Well you wanna find the ways
To the keys to her heart
You know just where to look
But you don’t know to start
You don’t want my advice?
I’m given it to you
She ain’t the one for you
Cause if you wanna win her love
You got to stand a cut above
The man that’s standing by her side
She’s so high class
You’re gonna have to let her pass
And swallow you’re foolish pride
And swallow you’re foolish pride
You like the way that she walks
Oh you’ve never seen her talking
Cause you could never get
That close yeah
But in your bed at night
Oh you make everything right now
Cause you shoot yourself up
With a little dose yeah
Well you wanna find the ways
To the keys to her heart
You know just where to look
But you don’t know to start
You don’t want my advice?
I’m given it to you
She ain’t the one for you
Cause if you wanna win her love
You got to stand a cut above
The man that’s standing by her side
She’s so high class
You’re gonna have to let her pass
And swallow you’re foolish pride
And swallow you’re foolish pride
She’s got these angel eyes
That make you wanna look twice now
And she lives up on the second floor
You try to find out her name
The answers always the same
Nobody seems to know
That girl for sure yeah
Well you wanna find the ways
To the keys to her heart
You know just where to look
But you don’t know where to start
You don’t want my advice?
I’m given it to you
She ain’t the one for you
Cause if you wanna win her love
You got to stand a cut above
The man that’s standing by her side
She’s so high class
You’re gonna have to let her pass
And swallow you’re foolish pride
And swallow you’re foolish pride
Yeah
And swallow you’re foolish pride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma Anielskie Oczy.
# That make you wanna look twice now #
Mieszka na drugim piętrze.
Spróbuj dowiedzieć się, jak ma na imię.
Odpowiedzi zawsze te same
Nobody seems to know
Ta dziewczyna na pewno.
Well you wanna find the ways
To the keys to her heart
You know just where to look
But you don ' t know to start
Nie chcesz mojej rady?
Daję ci go.
She ain ' t the one for you
Bo jeśli chcesz wygrać jej miłość
You got to stand a cut above
The man that ' s standing by her side
Jest taka wyrafinowana.
Musisz ją przepuścić.
I połkniesz swoją głupią dumę
I połkniesz swoją głupią dumę
You like the way that she walks
Nigdy nie widziałeś, żeby mówiła.
Bo nigdy nie mogłeś
Tak blisko.
Ale w twoim łóżku w nocy
Oh you make everything right now
Bo się Zastrzel.
/ Align = "left" /
Well you wanna find the ways
To the keys to her heart
You know just where to look
But you don ' t know to start
Nie chcesz mojej rady?
Daję ci go.
She ain ' t the one for you
Bo jeśli chcesz wygrać jej miłość
You got to stand a cut above
The man that ' s standing by her side
Jest taka wyrafinowana.
Musisz ją przepuścić.
I połkniesz swoją głupią dumę
I połkniesz swoją głupią dumę
Ma Anielskie Oczy.
# That make you wanna look twice now #
Mieszka na drugim piętrze.
Spróbuj dowiedzieć się, jak ma na imię.
Odpowiedzi zawsze te same
Nobody seems to know
Ta dziewczyna na pewno.
Well you wanna find the ways
To the keys to her heart
You know just where to look
Ale nie wiesz, od czego zacząć.
Nie chcesz mojej rady?
Daję ci go.
She ain ' t the one for you
Bo jeśli chcesz wygrać jej miłość
You got to stand a cut above
The man that ' s standing by her side
Jest taka wyrafinowana.
Musisz ją przepuścić.
I połkniesz swoją głupią dumę
I połkniesz swoją głupią dumę
Tak.
I połkniesz swoją głupią dumę