Anything Box — World Without Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World Without Love", wykonawca: Anything Box.
Tekst piosenki
If I heard you say,
«The world is everything»
I would be dreaming
Of living quietly.
And if I heard you say,
«The world is too cold to touch.»
I could change your mind
With just a kiss…
What are we gonna do In a world without love…
What are we gonna
Do in a world without love…
Do we feel the pain
Of our neighbor’s heart,
Do we understand
The human mind?
'Cause if we did,
Would it make us live
Together in this lonely world?
In this lonely world…
What are we gonna do In a world without love…
What are we gonna
Do in a world without love…
If you walk this way,
And you dance with me…
Hopefully I can change
The loneliness.
'Cause in your eyes
I see the laughter hide,
Hiding so deeply
Always within you…
What are we gonna do In a world without love…
What are we gonna do In a world without love…
Sweet love…
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I heard you say,
"Świat jest wszystkim»
Śniłabym.
Życia w ciszy.
And if I heard you say,
"Świat jest zbyt zimny, by go dotknąć.»
I could change your mind
With just a kiss…
What are we gonna do In a world without love…
What are we gonna
Do in a world without love…
Do we feel the pain
Of our neighbor ' s heart,
Czy rozumiemy
Ludzki umysł?
'Cause if we did,
Would it make us live
Razem w tym samotnym świecie?
In this lonely world…
What are we gonna do In a world without love…
What are we gonna
Do in a world without love…
If you walk this way,
And you dance with me…
Mam nadzieję, że się zmienię.
Samotność.
'Cause in your eyes
I see the laughter hide,
/ Align = "left" /
Always within you…
What are we gonna do In a world without love…
What are we gonna do In a world without love…
Sweet love…