Анжелика Агурбаш — Раз ды разок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Раз ды разок", wykonawca: Анжелика Агурбаш.
Tekst piosenki
Ой ты, віно, гаркота,
Піў бы, каб не лянота,
Только і не зляную
чарыцу зеляную.
Прыпеў:
Раз ды разок з разочкам,
Чарка пайшла кружочкам.
Раз ды разок, чок-чок-чок-чок,
Чарыца ходзіць кружочкам.
Раз ды разок, чок чок чок чок,
Чарыца ходзіць кружочкам.
Ой ты, любоў, ламота,
Млеў бы, каб не лянота;
Толькі я не зляную
дзеўчыну маладую.
Прыпеў:
Раз ды разок з разочкам,
Ды пад бачок на ночку,
Раз ды разок, ды пад бачок,
Ды пад бачок на ўсю ночку
Раз ды разок, ды пад бачок,
Ды пад бачок на ўсю ночку.
Ой ты, жыццё, маркота,
Жыў бы, каб не лянота;
Толькі я не зляную
маці-зямлю сырую.
Прыпеў:
Раз ды разок з разочкам,
Вырасту васілочкам.
Раз ды разок, сінь васілок,
Ціха празвоніць званочкам.
Раз ды разок, сінь васілёк
Ціха празвоніць званочкам.
Толькі я не зляную
Чарыцу зеляную,
Дзеўчыну маладую,
Маці-зямлю сырую,
У распісным вазочку
Дням пралятаць і ночкам.
Прыпеў:
Раз ды разок, чок-чок-чок-чок.
Чарыца ходзіць кружочкам.
Раз ды разок, ды пад бачок,
Ды пад бачок на ўсю ночку.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oj, wino, gorycz,
Pije, żeby nie być leniwym,
/ Align = "left" /
czarownica Zielona.
Refren:
Raz tak raz z rozczarowaniem,
Szklanka poszła w kółko.
Raz, raz, raz, raz, raz, raz, raz.,
Charica krąży w kółko.
Raz, raz, raz, raz, raz, raz, raz.,
Charica krąży w kółko.
O ty, miłość, przystojniak,
/ Align = "left" / ;
Tylko nie jestem gówniana.
młodą dziewczynę.
Refren:
Raz tak raz z rozczarowaniem,
Tak, pod zbiornikiem na noc,
Raz tak raz, tak pod beczką,
Tak, pod beczką na całą noc
Raz tak raz, tak pod beczką,
Pod beczką na całą noc.
O ty, życie, żenujące,
Żyłbym, gdyby nie lenistwo;
Tylko nie jestem gówniana.
Matka Ziemia jest wilgotna.
Refren:
Raz tak raz z rozczarowaniem,
Wyhoduję chaber.
Raz tak raz, Sin chaber,
Cicho zadzwoni dzwonkiem.
Raz tak raz, Sin chaber
Cicho zadzwoni dzwonkiem.
Tylko nie jestem gówniana.
Charica Zielona,
Młoda dziewczyna,
Matka Ziemia surowa,
W malowanym wózku
Dni latać i noce.
Refren:
Raz, raz, raz, raz, raz.
Charica krąży w kółko.
Raz tak raz, tak pod beczką,
Pod beczką na całą noc.