Анжелика Рута — Судьба моя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Судьба моя", wykonawca: Анжелика Рута.
Tekst piosenki
Отпусти, отпусти меня судьба
Отплачу, отработаю сполна
Отпусти, отпусти до сентября
Я сама к тебе вернусь, судьба моя
Дай мне волю полететь куда хочу
Выбрать долю не такую, а свою
Скоро осень и седеет голова
Отпусти меня судьба до сентября
Пусть душа моя как хочет — так поет
Выбирает или горечь или мед
птицу счастья или воронье
Это будет — не чужое, а мое…
Отпусти, отпусти меня судьба
Отпусти меня на вольные хлеба
Отпусти, отпусти до сентября
Обязательно вернусь судьба моя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Puść, Puść mnie przeznaczenie
Odpłacę się.
Puść, puść do września
Ja do ciebie wrócę, moje przeznaczenie.
Pozwól mi polecieć tam, gdzie chcę.
Wybierz udział nie jest taki, ale jego
Wkrótce jesień i szara Głowa
Puść mnie przeznaczenie do września
Niech moja dusza, jak chce-tak śpiewa
Wybiera albo gorycz lub miód
ptak szczęścia lub Kruk
To będzie-nie obcy, ale mój…
Puść, Puść mnie przeznaczenie
/ Align = "left" /
Puść, puść do września
Na pewno wrócę mój los.