Анжелика Рута — Вольная tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вольная", wykonawca: Анжелика Рута.

Tekst piosenki

Вольная, я птица вольная
Взмахну крылом и не догнать
Больно мне, ах как же больно мне
Что ты не смог меня поймать
Ах, душа моя душа, что ж так сильно маешься, нагрешила, нагрешила,
теперь каешься
Гордая, я птица гордая
Мне, нелегко других прощать
Больно мне, ах как же больно мне
Что ты не смог меня понять
Светлое, всё небо светлое
Здесь только я да облака
Вижу я крыльцо заветное
Ищу, а нет ли там тебя

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wolny, jestem wolnym ptakiem
Machnę skrzydłem i nie dogonię
Boli mnie, ach, jak mnie boli
Że mnie nie złapałeś.
Ach, moja dusza dusza, cóż, tak bardzo się smażysz, zgrzeszyła, zgrzeszyła,
teraz żałujesz.
Dumna, jestem dumnym ptakiem
Niełatwo mi wybaczyć innym.
Boli mnie, ach, jak mnie boli
Że mnie nie zrozumiałeś.
Jasne, całe niebo jest jasne
Tu tylko ja i chmury
# Patrz ganek upragniony
Szukam Ciebie.