Анжелика Варум — Давай забудем tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Давай забудем", wykonawca: Анжелика Варум.
Tekst piosenki
Темно, мы не вместе так давно,
Тень словно прошлой виной
Скользит ладонью по лицу.
С тобой тепло, время хрупкое стекло.
Нежно-нежно влажной щекой
Касаюсь тихо губ твоих,
Ты просто танцуй со мной.
Давай забудем всё, слышишь,
Не надо проверять, что я еще здесь.
Избавимся сейчас от слов пустых,
Твое решение. сердцебиение.
Давай взлетим еще выше,
Оставив день вчерашний в дальнем углу,
Сейчас в твоих руках как белый стих
Мое сомнение и откровение…
Темно, медленно летим в любовь,
Комната ушла на дно.
Парим над миром высоко, легко.
Хочу, чтобы не кончалась ночь,
Подальше от ночной суеты.
Во мне реален только Ты,
Я это ты…
Давай забудем всё, слышишь,
Не надо проверять, что я еще здесь.
Избавимся сейчас от слов пустых,
Твое решение. сердцебиение.
Давай взлетим еще выше,
Оставив день вчерашний в дальнем углу,
Сейчас в твоих руках как белый стих
Мое смятение и откровение…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemno, nie jesteśmy razem tak długo.,
Cień jest jak poprzednia wina
Przesuwa dłoń po twarzy.
Z Tobą ciepło, czas kruche szkło.
Delikatnie wilgotny policzek
Dotykam cicho twoich ust,
Tańcz ze mną.
Zapomnijmy o wszystkim.,
Nie sprawdzaj, czy wciąż tu jestem.
Pozbądźmy się teraz pustych słów,
Twoja decyzja. bicie serca.
Wznieśmy toast.,
Pozostawienie wczorajszego dnia w odległym kącie,
Teraz w twoich rękach jak biały werset
Moje wątpliwości i objawienie…
Ciemno, powoli latać w miłości,
Pokój poszedł na dno.
Szybować nad światem wysoko, łatwo.
Chcę, żeby noc się nie skończyła.,
Z dala od nocnego zgiełku.
Tylko Ty jesteś we mnie prawdziwy.,
Jestem tobą.…
Zapomnijmy o wszystkim.,
Nie sprawdzaj, czy wciąż tu jestem.
Pozbądźmy się teraz pustych słów,
Twoja decyzja. bicie serca.
Wznieśmy toast.,
Pozostawienie wczorajszego dnia w odległym kącie,
Teraz w twoich rękach jak biały werset
Moje zamieszanie i objawienie…