Анжелика Варум — Пожар tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пожар", wykonawca: Анжелика Варум.
Tekst piosenki
Завяжи глаза, слов не говори
Этой ночью лист пополам согни
Ножниц острый край может нам помочь
Смело разрезать будем эту ночь
Разорвать, разбросать и начать опять
Не будем мы никого ни просить, ни ждать
На кусочки разрежем ночь
И будем медленно поджигать
Давай устроим пожар
Пусть кто-то скажет — кошмар
Пожар средь белого дня
Я хочу тебя
При свете включенных фар
Давай устроим пожар
Пожар средь белого дня
Я хочу тебя
В комнате теперь сам меня найдешь
Забирай любви сколько унесешь
Если только не потревожит нас
Незнакомый свет пары наглых глаз
Не понять, не догнать тень за поворот
Не дотянуться рукой, вроде бы вот-вот
Ни о чем не просить, не ждать,
А просто медленно поджигать
Давай устроим пожар
Пусть кто-то скажет — кошмар
Пожар средь белого дня
Я хочу тебя
При свете включенных фар
Давай устроим пожар
Пожар средь белого дня
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawiąż oczy, nie mów słów
/ Align = "left" /
Nożyczki ostrych krawędzi może nam pomóc
Śmiało wyciąć tę noc
/ Align = "left" /
Nie będziemy nikogo prosić ani czekać
Pokroić na kawałki w nocy
Będziemy powoli podpalać.
Rozpalmy ogień.
Niech ktoś powie-koszmar
Pożar w biały dzień
Pragnę cię.
Z włączonymi światłami
Rozpalmy ogień.
Pożar w biały dzień
Pragnę cię.
Sam mnie znajdziesz w pokoju.
Weź miłość ile zabierzesz
Chyba, że nas niepokoi.
Nieznane światło pary bezczelnych oczu
Nie rozumiem, nie dogonić cień na zakręcie
Nie sięgnij ręką, jak to jest
Nie pytaj o nic, nie czekaj,
I po prostu powoli podpalać
Rozpalmy ogień.
Niech ktoś powie-koszmar
Pożar w biały dzień
Pragnę cię.
Z włączonymi światłami
Rozpalmy ogień.
Pożar w biały dzień