Aphasia — 11:49 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "11:49", wykonawca: Aphasia.
Tekst piosenki
I don’t know what I’m fighting for
any more.
Every night I wake up and feel the life of you slipping away.
Every day I brush off my anxiety and wish it were yesterday.
Please, don’t leave me now, I know I’m being selfish, but I can not help myself.
Please, don’t leave me now, I need you to survive, I need you to fucking try.
I know we all age together.
This is the only race we run from the finish line.
We can not outrun the outcome,
Predetermined from the start, we can only continue to survive.
Until the sand in our hourglass runs dry.
We all run from,
We all run from,
We all run from,
We all run from death.
We all run from death.
We all run from inevitability.
We all run from death.
We all run from inevitability.
I don’t want to miss you,
any more.
Every night I wake up and feel the life of you slipping away.
Every day I brush off my anxiety and wish it were yesterday.
Please, don’t leave me now, I need you to survive, I need you to fucking try.
I need you to fucking try.
I need you to fucking try.
I need you to fucking try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, o co walczę.
już nie.
Każdej nocy budzę się i czuję, że Twoje życie się wymyka.
Każdego dnia otrząsam się z lęku i chciałabym, żeby to było wczoraj.
Proszę, NIE zostawiaj mnie teraz, wiem, że jestem samolubna, ale nie mogę się powstrzymać.
Proszę, NIE zostawiaj mnie teraz, musisz przeżyć, musisz, kurwa, spróbować.
Wiem, że wszyscy się starzejemy.
To jedyny wyścig, w którym startujemy od mety.
Nie możemy prześcignąć wyniku.,
Z góry ustalone od początku, możemy tylko przetrwać.
Aż piasek w naszej klepsydrze wyschnie.
We all run from,
We all run from,
We all run from,
Wszyscy uciekamy przed śmiercią.
Wszyscy uciekamy przed śmiercią.
Wszyscy uciekamy przed nieuchronnością.
Wszyscy uciekamy przed śmiercią.
Wszyscy uciekamy przed nieuchronnością.
Nie chcę za tobą tęsknić.,
już nie.
Każdej nocy budzę się i czuję, że Twoje życie się wymyka.
Każdego dnia otrząsam się z lęku i chciałabym, żeby to było wczoraj.
Proszę, NIE zostawiaj mnie teraz, musisz przeżyć, musisz, kurwa, spróbować.
Musisz, kurwa, spróbować.
Musisz, kurwa, spróbować.
Musisz, kurwa, spróbować.