Apollo 3 — Verliebt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Verliebt", wykonawca: Apollo 3.
Tekst piosenki
Wenn du den Klassenraum betrittst
Wird alles um ihn leiser
Ihm wird schwindelig, und hey das checkt er nicht
Und seitdem er neben dir sitzt
Geht’s in der Schule nicht mehr weiter
Sie Eltern fassen’s nicht, hey das gibt’s doch einfach nicht
Er schreibt die Liebesbriefe
Millionen Worte schwer
Er ist
Verliebt in dich
Verliebt in dich
Und seine ganze Welt dreht sich nur noch um dich
Wenn du ihm in die Augen siehst
Dann ist er plötzlich sprachlos
Er fühlt sich wie, wie 'ne leere Batterie
Er fragt sich was mit ihm geschieht
Seit Wochen ist er schlaflos
Und wenn er schläft, dann träumt er nur von dir
Er schreibt dir Liebesbriefe
Weiß nicht ob du sie liest
Er ist
Verliebt in dich
Verliebt in dich
Und seine ganze Welt dreht sich nur noch um dich
Verliebt in dich
Sie liest das nicht
Verliebt in dich
Und seine ganze Welt dreht sich nur noch um dich
Er fragt sich
Sieht sie nicht
Mein SOS
Er fragt sich
Liest sie nicht
Meine SMS
Meine SMS
Mein SOS
Er ist
Verliebt in dich
Verliebt in dich
Und seine ganze Welt dreht sich nur noch um dich
Er ist
Verliebt in dich
Verliebt in dich
Und seine ganze Welt dreht sich nur noch um dich
Und meine ganze Welt dreht sich nur noch um dich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wchodzisz do klasy
Wszystko wokół niego będzie ciszej
Kręci mu się w głowie i hej, nie sprawdza tego
Od kiedy siedzi obok ciebie.
W szkole już nie ma
Wy, rodzice, nie możecie uwierzyć, Hej, to po prostu nie jest
Pisze listy miłosne.
Miliony słów są trudne
On
Zakochany w tobie.
Zakochany w tobie.
Cały jego świat kręci się wokół ciebie.
Jeśli spojrzysz mu w oczy.
Nagle stracił mowę.
Czuje się jak rozładowana bateria
Zastanawia się, co się z nim dzieje
Od tygodni nie śpi.
A kiedy śpi, śni tylko o Tobie
Pisze do ciebie listy miłosne.
Nie wiem, czy je czytasz
On
Zakochany w tobie.
Zakochany w tobie.
Cały jego świat kręci się wokół ciebie.
Zakochany w tobie.
Ona tego nie czyta.
Zakochany w tobie.
Cały jego świat kręci się wokół ciebie.
Zadaje sobie pytanie
Nie widzi
Mój SOS
Zadaje sobie pytanie
Nie czyta ich
Moje SMS-y
Moje SMS-y
Mój SOS
On
Zakochany w tobie.
Zakochany w tobie.
Cały jego świat kręci się wokół ciebie.
On
Zakochany w tobie.
Zakochany w tobie.
Cały jego świat kręci się wokół ciebie.
Cały mój świat kręci się wokół ciebie.