Apophys — The Red Planet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Red Planet", wykonawca: Apophys.
Tekst piosenki
I am beyond time
I’m growing tired of watching humans scramble
Limited and finite creatures while I stand here eternal
Having searched the universe certain of my destination and purpose
There I set off in the blink of an eye
Outside of time life becomes a true circle
Nothing but a vague concept to me Now my deserted red planet is more satisfying than any particle on this
wretched place called earth
Finally at peace
Now this planet is by far superior
No infectious organisms destroying each other
My being has no notion of right and wrong
Things simply are
My mind has no intention to dominate
The structure starts to unfold
Shapes and corners flow graciously as it ascends from the red sand
I am certain this is the first of many
Outside of time life becomes a true circle
Nothing but a vague concept to me Now on this wretched place called earth my structure truly is magnificent
Beacon of creation
Far away from gods and slaves
No malicious thoughts of ruling
My mind has no intention to dominate
The structure starts to unfold
Shapes and corners flow graciously as it ascends from the red sand
There is no law, only infinity
I am certain this is the first of many
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am beyond time
Męczy mnie patrzenie, jak ludzie się mieszają.
Ograniczone i skończone istoty, podczas gdy ja stoję tu wiecznie
Po przeszukaniu wszechświata pewnego mojego przeznaczenia i celu
Wyruszyłem w mgnieniu oka.
Poza czasem życie staje się prawdziwym kręgiem
Nic poza mglistym pojęciem dla mnie teraz moja opuszczona czerwona planeta jest bardziej satysfakcjonująca niż jakakolwiek cząstka na tym
nędzne miejsce zwane ziemią
Nareszcie w pokoju
Teraz ta planeta jest o wiele lepsza.
Brak zakaźnych organizmów niszczących się nawzajem
Moja istota nie ma pojęcia o tym, co dobre, a co złe.
Rzeczy po prostu są
Mój umysł nie ma zamiaru dominować
Struktura zaczyna się rozwijać
Kształty i rogi płyną łaskawie, gdy wznosi się z czerwonego piasku
Jestem pewien, że to pierwszy z wielu.
Poza czasem życie staje się prawdziwym kręgiem
Nic poza mglistym pojęciem dla mnie teraz na tym nieszczęsnym miejscu zwanym ziemią moja struktura jest naprawdę wspaniała
Beacon Of creation
Daleko od bogów i niewolników
Żadnych złośliwych myśli o rządzeniu
Mój umysł nie ma zamiaru dominować
Struktura zaczyna się rozwijać
Kształty i rogi płyną łaskawie, gdy wznosi się z czerwonego piasku
Nie ma prawa, tylko nieskończoność
Jestem pewien, że to pierwszy z wielu.