Apoptose — Berkanas Traum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Berkanas Traum", wykonawca: Apoptose.
Tekst piosenki
Schlaf ein, kleines Mädchen,
Es rauschen die Blätter,
Die Bäume vorm Fenster,
Die Flüstern dir zu.
Der Wind in den Zweigen
Erzählt dir von morgen,
Nun schlie�? deine Augen,
Dann schläfst du im Nu.
Im Traum hörst du leise
Den Atem der Erde,
Die Mutter der Blumen
Bewacht deine Ruh'.
Ihr Lied klingt so weise
Vom Alter der Zeiten,
Wiegst sanft dich im Takt
Deines Herzens dazu.
Der Mond steht am Himmel,
Die Wolken zieh’n weiter,
Die Sterne, sie funkeln
Alleine für dich.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zasypiaj, mała dziewczynko.,
Szeleszczą liście,
Drzewa za oknem,
Szepczą do ciebie.
Wiatr w gałęziach
Opowiada o jutrze,
Zamknij drzwi. twoje oczy,
Wtedy zasypiasz w mgnieniu oka.
We śnie słyszysz cicho
Oddech Ziemi,
Matka kwiatów
Pilnuj swojego spokoju.
Twoja piosenka brzmi tak mądrze
Od starości czasów,
Delikatnie poruszaj się w rytm
Twojego serca do tego.
Księżyc stoi na niebie,
Chmury ciągną się dalej,
Gwiazdy, błyszczą
Tylko dla Ciebie.