April Wine — Holly Would tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holly Would", wykonawca: April Wine.
Tekst piosenki
Back when I was in high school
I was lookin' for it all the time
Until I met this sweet young thing
And she could see what was on my mind
And girls used to tease me And say «well I don’t know if I should»
But I never really cared that much
Cause I knew that Holly would
And Holly would drive me crazy
Holly would get it on And Holly would love to please me Holly girl where have you gone
She brought me to her side and said
«Myles, I don’t wanna cause a scene
But come with me and I’ll show you boy
What 7 Up really means»
She wasn’t all that pretty
And the fact is she was a mess
But she had the right attitude
And I liked Holly best
And Holly would drive me crazy
Holly would get it on Holly would love to please me Holly girl where have you gone, yeah
She’d come into the school yard
To show you a better time
She’d let you smoke her cigarettes
And she always had some wine
She was really somethin'
The fact is she was a mess
But she had the right attitude
And I liked Holly best
And Holly would drive me crazy
Holly would get it on And Holly would love to tease me Holly girl where have you gone
Holly would drive me crazy
Holly would get it on And Holly would love to tease me Holly girl where have you gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem w liceum
Szukałem go cały czas.
Dopóki nie poznałem tej słodkiej, młodej rzeczy
I widziała, co mi chodzi po głowie.
Dziewczyny dokuczały mi i mówiły:»
Ale nigdy tak bardzo mnie to nie obchodziło.
Bo wiedziałem, że Holly to zrobi.
Holly doprowadzała mnie do szału.
Holly by się załapała i Holly by mnie zadowoliła Holly girl where have you gone
Przyprowadziła mnie do siebie i powiedziała
"Myles, nie chcę robić sceny
Ale chodź ze mną, to ci pokażę, chłopcze.
What 7 Up really means»
Nie była taka ładna.
A faktem jest, że była w rozsypce.
Ale miała dobre nastawienie.
A ja najbardziej lubiłem Holly.
Holly doprowadzała mnie do szału.
Holly zrobiłaby to na Holly kochałaby mnie zadowolić Holly girl where have you gone, yeah
Przychodziła na szkolne Podwórko.
To show you a better time
Pozwalała Ci palić papierosy.
I zawsze piła wino.
Była naprawdę niezła.
Faktem jest, że była w rozsypce.
Ale miała dobre nastawienie.
A ja najbardziej lubiłem Holly.
Holly doprowadzała mnie do szału.
Holly by to zrobiła, a Holly z chęcią dokuczyłaby mi Holly girl where have you gone
Holly doprowadza mnie do szału.
Holly by to zrobiła, a Holly z chęcią dokuczyłaby mi Holly girl where have you gone