April Wine — You Opened up My Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Opened up My Eyes", wykonawca: April Wine.

Tekst piosenki

I wake up early morning, I lay down with the sun
You make me feel my life has just begun
Tell me 'bout tomorrow, and I’ll tell you where I stand
You hold a touch of magic in your hand
You made me feel, we were here, we were real
You opened up my eyes
A feeling, oh so warm now, burnin' in my heart
Keepin' me and chasin' out the dark
A long long road behind me, and a longer road ahead
Remembering the things we’ve done and said
You gave to me, everything that I could see
You opened up my eyes
You opened up, you opened up my eyes, ooh
Tell me 'bout tomorrow, and I’ll tell you where I stand
You hold a touch of magic in your hand
You made me feel, we were here, we were real
You opened up my eyes
You opened up, you opened up my eyes
Yyou opened up my eyes
All my life, all my life, all my life
Now I can say that I’ve seen the day (all my)
That it’s worked out alright (life)
I feel so good that I don’t think that (all my)
I’m gonna live through the night (life)
Now I can say that I’ve seen the day (all my)
That it’s worked out alright (life)
I feel so good that I don’t think that (all my)
I’m gonna live through the night (life)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budzę się wcześnie rano, kładę się ze słońcem
You make me feel my life has just begun
Powiedz mi o jutrze, a ja ci powiem, na czym stoję.
Trzymasz w dłoni odrobinę magii.
Sprawiłeś, że poczułem, że jesteśmy tutaj, byliśmy prawdziwi.
"You opened up my eyes"
A feeling, oh so warm now, burnin ' in my heart
Keepin 'me and chasin' out the dark
A long long road behind me, and a longer road ahead
Pamiętając rzeczy, które zrobiliśmy i powiedzieliśmy
Dałeś mi wszystko, co mogłem zobaczyć.
"You opened up my eyes"
"You opened up, you opened up my eyes, ooh"
Powiedz mi o jutrze, a ja ci powiem, na czym stoję.
Trzymasz w dłoni odrobinę magii.
Sprawiłeś, że poczułem, że jesteśmy tutaj, byliśmy prawdziwi.
"You opened up my eyes"
"You opened up, you opened up my eyes"
Otworzyłaś mi oczy.
Całe moje życie, całe moje życie, całe moje życie
Now I can say that I ' ve seen the day (all my)
That it ' s worked out alright (life)
I feel so good that I don ' t think that (all my)
I ' m gonna live through the night (życie)
Now I can say that I ' ve seen the day (all my)
That it ' s worked out alright (life)
I feel so good that I don ' t think that (all my)
I ' m gonna live through the night (życie)